Paroles et traduction Rita Ribeiro - Rainha Do Mar
Eu
tava
na
beira
da
praia
I
was
on
the
beach
Vendo
o
balanço
do
mar
Watching
the
swaying
sea
Quando
vi
uma
linda
sereia
When
I
saw
a
beautiful
mermaid
Aí
eu
comecei
a
cantar
And
I
started
to
sing
Quando
eu
vi
uma
linda
sereia
When
I
saw
a
beautiful
mermaid
Aí
eu
comecei
a
cantar
And
I
started
to
sing
Minha
sereia
é
rainha
do
mar
My
mermaid
is
queen
of
the
sea
Minha
sereia
é
rainha
do
mar
My
mermaid
is
queen
of
the
sea
O
canto
dela
faz
admirar
Her
song
makes
me
admire
O
canto
dela
faz
admirar
Her
song
makes
me
admire
Minha
sereia
é
moça
bonita
My
mermaid
is
a
beautiful
girl
Minha
sereia
é
moça
bonita
My
mermaid
is
a
beautiful
girl
Nas
ondas
do
mar
In
the
waves
of
the
sea
Aonde
ela
habita
Where
she
dwells
Nas
ondas
do
mar
In
the
waves
of
the
sea
Aonde
ela
habita
Where
she
dwells
Ah,
tem
dó
de
ver
o
meu
penar
Oh,
have
mercy
on
my
suffering
Ah,
tem
dó
de
ver
o
meu
penar
Oh,
have
mercy
on
my
suffering
Ah,
tem
dó
de
ver
o
meu
penar
Oh,
have
mercy
on
my
suffering
Ah,
tem
dó
de
ver
o
meu
penar
Oh,
have
mercy
on
my
suffering
Saia
do
mar,
linda
sereia
Come
out
of
the
sea,
beautiful
mermaid
Saia
do
mar,
vem
brincar
na
areia
Come
out
of
the
sea,
come
play
in
the
sand
Saia
do
mar,
linda
sereia
Come
out
of
the
sea,
beautiful
mermaid
Saia
do
mar,
vem
brincar
na
areia
Come
out
of
the
sea,
come
play
in
the
sand
Saia
do
mar,
linda
sereia
Come
out
of
the
sea,
beautiful
mermaid
Saia
do
mar,
vem
brincar
na
areia
Come
out
of
the
sea,
come
play
in
the
sand
Saia
do
mar,
linda
sereia
Come
out
of
the
sea,
beautiful
mermaid
Saia
do
mar,
vem
brincar
na
areia
Come
out
of
the
sea,
come
play
in
the
sand
Oh,
tem
dó
de
ver
o
meu
penar
Oh,
have
mercy
on
my
suffering
Ah,
tem
dó
de
ver
o
meu
penar
Oh,
have
mercy
on
my
suffering
Oh,
tem
dó
de
ver
o
meu
penar
Oh,
have
mercy
on
my
suffering
Oh,
tem
dó
de
ver
o
meu
penar
Oh,
have
mercy
on
my
suffering
Évaluez la traduction
1
Canto Para Oxalá
2 Cocada
3 Jurema
4 Iansã
5 Babá Alapalá
6 A Deusa Dos Orixás
7 Tambor De Crioula
8 Saudação / Abertura
9 Domingo 23
10 Cavaleiro De Aruanda
11 Oração Ao Tempo
12 Rainha Do Mar
13 É D'Oxum
14 Coisa Da Antiga
2 Cocada
3 Jurema
4 Iansã
5 Babá Alapalá
6 A Deusa Dos Orixás
7 Tambor De Crioula
8 Saudação / Abertura
9 Domingo 23
10 Cavaleiro De Aruanda
11 Oração Ao Tempo
12 Rainha Do Mar
13 É D'Oxum
14 Coisa Da Antiga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.