Paroles et traduction Rita Ribeiro - Isso

Isso

Isso que não ouso dizer o nome
Isso que dói quando você some
Isso que brilha quando você chega
Isso que não sossega
Que me desprega de mim
Isso tem der ser assim

Isso que carrego pelas ruas
Isso que me faz contar as luas
Isso que ofusca o Sol
Isso que é você
E sou sem fim
Isso tem de ser assim

Isso que não ouso dizer o nome
Isso que dói quando você some
Isso que brilha quando você chega
Isso que não sossega
Que me desprega de mim
Isso tem der ser assim

Isso que carrego pelas ruas
Isso que me faz contar as luas
Isso que ofusca o Sol
Isso que é você
E sou sem fim
Isso tem de ser assim

Isso tem de ser assim

Это

То, что я не смею назвать по имени
То, что причиняет боль, когда ты исчезаешь
То, что сияет, когда ты приходишь
То, что не даёт мне покоя
Что отрывает меня от себя самой
Так и должно быть

То, что я несу по улицам
То, что заставляет меня считать луны
То, что затмевает солнце
То, что есть ты
И я без конца
Так и должно быть

То, что я не смею назвать по имени
То, что причиняет боль, когда ты исчезаешь
То, что сияет, когда ты приходишь
То, что не даёт мне покоя
Что отрывает меня от себя самой
Так и должно быть

То, что я несу по улицам
То, что заставляет меня считать луны
То, что затмевает солнце
То, что есть ты
И я без конца
Так и должно быть

Так и должно быть