Rita Ribeiro - Lenha - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rita Ribeiro - Lenha




Lenha
Wood
Eu não sei dizer o que quer dizer
I don't know how to say what I mean
O que vou dizer
What I'm going to say
Eu amo você
I love you
Mas não sei o que isso quer dizer
But I don't know what that means
Eu não sei por que eu teimo em dizer
I don't know why I insist on saying
Que amo você
That I love you
Se eu não sei dizer o que quer dizer
If I don't know how to say what I mean
O que vou dizer
What I'm going to say
Se eu digo pare, você não repare
If I say stop, don't you notice
No que possa parecer
What may seem
Se eu digo siga, o que quer que eu diga
If I say follow, whatever I say
Você não vai entender
You won't understand
Mas se eu digo venha, você traz a lenha
But if I say come, you bring the wood
Pro meu fogo acender
For my fire to light
Mas se eu digo venha, você traz a lenha
But if I say come, you bring the wood
Pro meu fogo acender
For my fire to light
Se eu digo pare, você não repare
If I say stop, don't you notice
No que possa parecer
What may seem
Se eu digo siga, o que quer que eu diga
If I say follow, whatever I say
Você não vai entender
You won't understand
Mas se eu digo venha, você traz a lenha
But if I say come, you bring the wood
Pro meu fogo acender
For my fire to light
Mas se eu digo venha, você traz a lenha
But if I say come, you bring the wood
Pro meu fogo acender
For my fire to light





Writer(s): Zeca Baleiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.