Sose Me - Rita Sakellarioutraduction en russe
Save
me
Спаси
меня
I
have
told
you
Я
говорила
тебе,
That
if
you
betray
me
Что
если
ты
предашь
меня,
It′s
better
for
you
to
kill
me
Лучше
убей
меня.
I
wouldn't
want
to
live
Я
не
хочу
жить.
Now
you′re
telling
me
Теперь
ты
говоришь
мне,
That
your
love
for
me
ends
Что
твоя
любовь
ко
мне
угасает,
Like
the
snow
that
slowly
melts
Как
снег,
что
медленно
тает.
But
please
Но,
прошу,
Save
me...
Спаси
меня...
Give
me
the
poison
to
drink
Дай
мне
выпить
яд.
My
life
will
be
a
torture
Моя
жизнь
станет
мукой
Now
that
you
don't
love
me
Теперь,
когда
ты
меня
не
любишь.
You're
leaving
too
Ты
тоже
уходишь,
And
I
don′t
have
any
hope
И
у
меня
нет
никакой
надежды.
In
love′s
storm
В
буре
любви
I
will
be
lost
alone
Я
пропаду
одна.
So
leave
Так
уходи,
And
don't
come
back
again
И
не
возвращайся
больше.
But
do
something
before
you
leave
me
Но
сделай
что-нибудь,
прежде
чем
оставить
меня.
I′m
asking
this
as
a
favor
Прошу
тебя
об
этом,
как
об
одолжении.
Save
me...
Спаси
меня...
Give
me
the
poison
to
drink
Дай
мне
выпить
яд.
My
life
will
be
a
torture
Моя
жизнь
станет
мукой
Now
that
you
don't
love
me
Теперь,
когда
ты
меня
не
любишь.
Évaluez la traduction
1
Anoixe
2 Dyo Valitses
3 Kaneis Den Einai Teleios
4 I Ellada Oli Thelei
5 Echo Ki Ego To Parelthon Mou
6 Tou Thanatou Oi Emporoi
7 Eikosi Maides
8 Dyo Agapes Mou Se Mia Fotografia
9 Ego S' Agapisa
10 De Thelo Kanena
11 O Dromos Tis Agapis
12 Apo Symferon Monacha Me Agapouses
13 Ola Paidi Mou Ola
14 Thelo Na Kano Tarachi
15 O Typos
16 Ante Geia Sou Chryso Mou
17 Ta Rekor Sou Pseftika
18 Na Sou Po
19 Vale Fotia
20 Aftos O Erotas Afto T' Agori
21 Nychta Agapi Kai Fili
22 Exogiines Agapes
23 Oi Sarantares
24 Oute Se Fotografia
25 Psile Sto Ypsos Sou
26 Eimai Protoselido
27 Areso
28 Na Evlogas To Systima
29 Naftis Kai Kantilanaftis
30 Kale Katse Kala
31 Etsi Eimai Ego
32 Polla Les...
33 Metaxy Katergareon
34 Istoria Mou
35 O Kalyteros Anthropos
36 Ena Tragoudi Pes Mou Akoma
37 Aftos O Anthropos Aftos
38 An Kano Atakti Zoi
39 Teleftaia Ora
40 Ego Eimai I Rita
41 Sose Me
42 Einai Gatam (O Kontos Me Ti Gravata)
43 De Xanakano Oneira
44 Moni Mou
45 Mi Klais Agori Mou
46 Oi Kakoglosses
47 Na Pethaines Na Glytona
48 O Paramythatzis
49 Oloi Oi Antres Len Ta Idia
50 Kathe Iliovasilema
51 As Evriska Enan Anthropo
52 Paranomi Mou Agapi
53 Ego Den Pao Megaro
54 Einai Sto Cheri Sou
55 Echo Ki Ego Ta Dika Mou
56 Les Na Min To Xero
57 Mia Zoi Plirono
58 Kapote Xypnaei To Thyma
59 De Symfono, De Symfono
60 O Figouratzis
61 Ta Kala Ta Paidia
62 An Echeis Deftero Desmo
63 Oi Chantres
64 Den Eimai Tipota
65 O Typos Tis Vradias
66 To Teleftaio Deilino
67 Echeis Staxei Dilitirio
68 Xypnia Ntermpenterissa
69 Krata Ti Thesi Sou Psila
70 Me Eipes Afilotimi
71 Acharistia
72 Ola Ta Katalavaino
2 Dyo Valitses
3 Kaneis Den Einai Teleios
4 I Ellada Oli Thelei
5 Echo Ki Ego To Parelthon Mou
6 Tou Thanatou Oi Emporoi
7 Eikosi Maides
8 Dyo Agapes Mou Se Mia Fotografia
9 Ego S' Agapisa
10 De Thelo Kanena
11 O Dromos Tis Agapis
12 Apo Symferon Monacha Me Agapouses
13 Ola Paidi Mou Ola
14 Thelo Na Kano Tarachi
15 O Typos
16 Ante Geia Sou Chryso Mou
17 Ta Rekor Sou Pseftika
18 Na Sou Po
19 Vale Fotia
20 Aftos O Erotas Afto T' Agori
21 Nychta Agapi Kai Fili
22 Exogiines Agapes
23 Oi Sarantares
24 Oute Se Fotografia
25 Psile Sto Ypsos Sou
26 Eimai Protoselido
27 Areso
28 Na Evlogas To Systima
29 Naftis Kai Kantilanaftis
30 Kale Katse Kala
31 Etsi Eimai Ego
32 Polla Les...
33 Metaxy Katergareon
34 Istoria Mou
35 O Kalyteros Anthropos
36 Ena Tragoudi Pes Mou Akoma
37 Aftos O Anthropos Aftos
38 An Kano Atakti Zoi
39 Teleftaia Ora
40 Ego Eimai I Rita
41 Sose Me
42 Einai Gatam (O Kontos Me Ti Gravata)
43 De Xanakano Oneira
44 Moni Mou
45 Mi Klais Agori Mou
46 Oi Kakoglosses
47 Na Pethaines Na Glytona
48 O Paramythatzis
49 Oloi Oi Antres Len Ta Idia
50 Kathe Iliovasilema
51 As Evriska Enan Anthropo
52 Paranomi Mou Agapi
53 Ego Den Pao Megaro
54 Einai Sto Cheri Sou
55 Echo Ki Ego Ta Dika Mou
56 Les Na Min To Xero
57 Mia Zoi Plirono
58 Kapote Xypnaei To Thyma
59 De Symfono, De Symfono
60 O Figouratzis
61 Ta Kala Ta Paidia
62 An Echeis Deftero Desmo
63 Oi Chantres
64 Den Eimai Tipota
65 O Typos Tis Vradias
66 To Teleftaio Deilino
67 Echeis Staxei Dilitirio
68 Xypnia Ntermpenterissa
69 Krata Ti Thesi Sou Psila
70 Me Eipes Afilotimi
71 Acharistia
72 Ola Ta Katalavaino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.