Vôo de Coração - Ritchie feat. Steve Hackett traduction en allemand

Vôo de Coração

No canto da sala
O seu holograma
Você parece sorrir

Você me pisca o olho
Você me manda um beijo
Parece estar mesmo aqui

Mas eu só no apartamento, escrevendo
Memórias no velho computador
Nas asas do tempo
Vertigem do momento
Voo de coração, meu amor

Um mistério e um sorriso vão revelar
As histórias que um belo dia
Contarão o nosso momento
Nesse apartamento
Voo de coração, meu amor
Huumm, voo de coração

Mas eu só, no apartamento, escrevendo
Memórias no velho computador, oh!
Nas ondas do tempo
Vertigem do momento
Voo de coração, meu amor

Uh-oh, uh-oh! Voo de coração, meu amor
Yeah! Voo de coração
Meu amor (Coração)
(Coração, coração)
Ooohhh!
(Coração, coração)
(Coração)
Oh-oh-oh, ho-oh!

Herzflug

In der Ecke des Raumes
Dein Hologramm
Du scheinst zu lächeln

Du zwinkerst mir zu
Du schickst mir einen Kuss
Scheinst wirklich hier zu sein

Aber ich, allein im Apartment, schreibe
Erinnerungen in den alten Computer
Auf den Flügeln der Zeit
Schwindel des Augenblicks
Herzflug, meine Liebe

Ein Geheimnis und ein Lächeln werden enthüllen
Die Geschichten, die eines schönen Tages
Unseren Moment erzählen werden
In diesem Apartment
Herzflug, meine Liebe
Huumm, Herzflug

Aber ich, allein im Apartment, schreibe
Erinnerungen in den alten Computer, oh!
Auf den Wellen der Zeit
Schwindel des Augenblicks
Herzflug, meine Liebe

Uh-oh, uh-oh! Herzflug, meine Liebe
Yeah! Herzflug
Meine Liebe (Herz)
(Herz, Herz)
Ooohhh!
(Herz, Herz)
(Herz)
Oh-oh-oh, ho-oh!