Ritchie feat. PopSongs (Dueto) - Outra Vez - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ritchie feat. PopSongs (Dueto) - Outra Vez




Outra Vez
Another Time
Eu não sei o que é o amor
I don't know what love is
Fico quieto esperando o que for
I stay quiet, waiting for what may be
Eu não sei o que é ter um bem
I don't know what it's like to have someone special
Fico esperando alguém
I just wait for someone
Eu não sei o que é amar
I don't know what it means to love
Fico respirando o ar
I only breathe the air
Eu não sei se eu sei beijar
I don't know if I know how to kiss
Mas eu acho que vou gostar
But I think I'll like it
De você
With you
Dessa vez
This time
Se acaso te encontrar
If I happen to find you
Outra vez
Another time
Eu não sei o que é sofrer
I don't know what it's like to suffer
Se esse é o preço do prazer
If that's the price of pleasure
Eu não sei se eu sei me dar
I don't know if I know how to give of myself
Mas eu acho que vou tentar
But I think I'll try
Com você
With you
Dessa vez
This time
Se acaso te encontrar
If I happen to find you
Outra vez
Another time
Até hoje eu vivi em paz
Until now, I lived in peace
Sempre tive mais juizo, que ninguém
I always had more sense than anyone else
Mas agora não quero mais
But now I don't want to anymore
Porque esse paraíso, me infernizou
Because this paradise has driven me crazy
Meu Bem
My dear
Eu não sei se eu perdi o chão
I don't know if I've lost my mind
Ou se o chão é que se perdeu
Or if the ground is what's lost
Pode até ser uma ilusão
It could even be an illusion
Acontece o que aconteceu
Whatever happened, happened
Por você
For you
Dessa vez
This time
E quero te encontrar
And I want to find you
Outra vez
Another time
E outra vez
And again
E outra vez
And again





Writer(s): Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Ritchie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.