Paroles et traduction Ritchie - Parabéns Pra Você
Parabéns Pra Você
Happy Birthday to You
Hoje
é
seu
aniversário,
vamos
festejar
ao
contrário
Today's
your
birthday,
let's
celebrate
it
the
other
way
around
Contar
de
trás
pra
frente
seu
centenário!
Counting
backward
your
hundred
years!
As
estrelas
do
planetário,
as
corcovas
do
dromedário
The
stars
on
the
planet,
the
humps
on
the
camel
Não
trouxe
um
presente,
eu
trago
vários!
I
didn't
bring
just
one
gift,
I
bring
many!
Parabéns
pra
você!
Parabéns
pra
você!
Happy
birthday
to
you!
Happy
birthday
to
you!
Parabéns
pra
você!
Parabéns
pra
você!
Happy
birthday
to
you!
Happy
birthday
to
you!
Põe
a
sua
melhor
roupa,
umas
cores
muito
loucas
Put
on
your
best
clothes,
some
very
crazy
colors
Apague
todas
as
luzes,
acenda
as
velas
Turn
off
all
the
lights,
light
the
candles
Mostre
onde
esconde
o
ás,
solte
os
balões
de
gás,
gás,
gás
Show
me
where
you
hide
the
ace,
release
the
gas
balloons,
gas,
gas
Felicidade
é
um
beijo,
um
beijo
na
boca
Happiness
is
a
kiss,
a
kiss
on
the
lips
Parabéns
pra
você!
Parabéns
pra
você!
Happy
birthday
to
you!
Happy
birthday
to
you!
Parabéns
pra
você!
Parabéns
pra
você!
Happy
birthday
to
you!
Happy
birthday
to
you!
Vamos
esquecer
as
crises,
hoje
nós
somos
felizes
Let's
forget
the
crises,
today
we're
happy
Ninguém
precisa
de
grana
pra
ser
bacana
Nobody
needs
money
to
be
cool
Uma
noite
sensual
sem
coluna
social
A
sensual
night
without
a
social
column
Vamos
botar
fogo
em
Copacabana!
Let's
set
fire
to
Copacabana!
Parabéns
pra
você!
Parabéns
pra
você!
Happy
birthday
to
you!
Happy
birthday
to
you!
Parabéns
pra
você!
Parabéns
pra
você!
Happy
birthday
to
you!
Happy
birthday
to
you!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ritchie, Bernardo Torres De Vilhena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.