Sopra o Vento - Ritchie traduction en allemand

Sopra o Vento

Ela tem um jeito de andar (Sopra o vento, sopra o vento)
O cabelo esconde o seu olhar (Sopra o vento, sopra o vento)
Eu me lembro da primeira vez, eu sempre vou lembrar
Vinha contra o vento na beira do mar

Ela vive só de "alô" e "olá" (Sopra o vento, sopra o vento)
Chama o sol e dança ao luar (Sopra o vento, sopra o vento)
Ela sempre jura que talvez um dia vai voltar
Pro seu movimento lento de chegar

Fiz uma canção só pra lembrar (Sopra o vento, sopra o vento)
Tudo o que eu quero está no ar (Sopra o vento, sopra o vento)
Tenho um segredo e vou dizer "yeah", ela sabe amar
Assim como o vento sabe ventar

Über dem Wind

Sie hat eine besondere Art zu gehen (Weht der Wind, weht der Wind)
Das Haar versteckt ihren Blick (Weht der Wind, weht der Wind)
Ich erinnere mich an das erste Mal, ich werde mich immer erinnern
Kam gegen den Wind am Ufer des Meeres

Sie lebt nur von "Hallo" und "Hi" (Weht der Wind, weht der Wind)
Ruft die Sonne und tanzt im Mondlicht (Weht der Wind, weht der Wind)
Sie schwört immer, dass sie vielleicht eines Tages zurückkommt
Zu ihrer langsamen Art anzukommen

Ich schrieb ein Lied, nur um mich zu erinnern (Weht der Wind, weht der Wind)
Alles, was ich will, ist in der Luft (Weht der Wind, weht der Wind)
Ich habe ein Geheimnis und werde es sagen "yeah", sie versteht zu lieben
So wie der Wind versteht zu wehen