Ritchie - Transas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ritchie - Transas




Transas
Transas
Tanto tempo faz que a gente transa
So long we've been having sex
E não se conversou
And haven't had a talk
Tanto vício, tanta fuga pra saber
So much addiction, so much avoidance to know
Se é amor
If it's love
Sei que você pensa que passa e vai
I know you think it'll pass and go
transas
Just sex
Faz de conta que não se quer mais
Pretend we don't want each other anymore
É transa e tanto faz
It's sex and whatever
Quando se quer mais
When you want more
A gente diz: "Bye bye"
We say: "Bye bye"
A gente quer mais
We want more
E finge que satisfaz
And pretend it's enough
É moderno, é certo, eu sei que muitos querem
It's modern, it's okay, I know many want
Essa forma de amor
This kind of love
Se chega perto, é certo, sem paixão
If you get close, it's okay, without passion
Mas também sem dor
But also without pain
A gente pensa que isso passa e vai
We think it'll pass and go
transas
Just sex
Faz de conta que não se ama mais
Pretend we don't love each other anymore
É transa e tanto faz
It's sex and whatever
E quando se quer mais
And when you want more
A gente diz: "Bye bye"
We say: "Bye bye"
A gente quer mais
We want more
E finge que satisfaz
And pretend it's enough
A gente pensa que isso passa e vai
We think it'll pass and go
transas
Just sex
Faz de conta que não se ama mais
Pretend we don't love each other anymore
É transa e tanto faz
It's sex and whatever
E quando se quer mais
And when you want more
A gente diz: "Bye bye"
We say: "Bye bye"
A gente quer mais
We want more
Mais, mais, mais
More, more, more
E finge que satisfaz
And pretend it's enough
Quando se quer mais
When you want more
A gente diz: "Bye bye, baby, bye bye"
We say: "Bye bye, baby, bye bye"
Quando se quer mais
When you want more
Mas finge que satisfaz
But pretend it's enough





Writer(s): Nico Rezende, Paulinho Lima


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.