Ritchie - Tudo Que Eu Quero (Tranquilo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ritchie - Tudo Que Eu Quero (Tranquilo)




Tudo Que Eu Quero (Tranquilo)
All I Want (Peaceful)
No fundo do meu coração
Deep in my heart
um lugar que é sempre pra você
There's a place that's always for you
E o tempo que eu esperei em vão
And the time I waited in vain
Foi passando e agora eu sei
Was passing by and now I know
Por que eu estou tão tranquilo, tão em paz comigo
Why I'm so peaceful, so at peace with myself
O que eu sinto agora, não vai nunca embora
What I feel now will never go away
A toda hora eu tenho teu amor, meu amor, meu amor
Every hour I have your love, my love, my love
Meu amor
My love
Ouvi muita gente dizer
I've heard many people say
Com voce não me daria bem
With you I wouldn't get along well
Mas, no fundo queriam ter
But deep down they just wanted to have
A metade do que a gente tem
Half of what we have
E eu tenho tudo que eu quero na vida contigo
And I have everything I want in life with you
Ninguém é perfeito, mas do teu jeito, eu te aceito
Nobody's perfect, but your way, I accept you
E eu tenho teu amor, meu amor, meu amor
And I have your love, my love, my love
Meu amor
My love
O tempo eu sei que vai passar
Time I know will pass
Sei que temos que envelhecer
I know we have to grow old
Mas nada me incomoda não
But nothing bothers me
Pois o que eu quero é viver
Because all I want is to live
Sempre aqui do teu lado
Always by your side
Vem dançar comigo!
Come dance with me!
Quero um vento na alma
I want a wind in my soul
A paz e a calma
Peace and calm
tudo na palma
It's all in the palm of your hand
Seu eu tenho teu amor, meu amor, meu amor
If I have your love, my love, my love
Meu amor
My love





Writer(s): Ritchie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.