Paroles et traduction Ritmic feat. ilke - Aynı Döngü (feat. Ilke)

Aynı Döngü (feat. Ilke)

Aynı döngü
Kararsız adımlar
Bu sefer söndüm
Bir daha yanamam
Her hüzüne dörtlük
Bir çare olamaz
Hep içimi döktüm
Anlatsın odalar

Şimdi yere düş
Kalkamazsın yerden tutan olmaz elinden
Beni gösteriyorken bütün portre resimler
(Bütün portre resimler)
Geceler gündüzlerimden daha aydınlık iken demek buymuş problem
(Demek buymuş problem)
Kontrolden çıkalı çok olmadı kafamsa yerinde
İnan en derinde
Buldum birden değişti yörünge
Belki bir gün aynı caddede
Belki gece köründe
Yükseliriz ansızın düşünmek hatadır belki de
(Düşünmek hatadır belki de)
(Düşünmek hata belki de)

Aynı döngü
Kararsız adımlar
Bu sefer söndüm
Bir daha yanamam
Her hüzüne dörtlük
Bir çare olamaz
Hep içimi döktüm
Anlatsın odalar

Şimdi yere düş
Yüksel benimle
Boğazımda düğümleniyorken tüm heceler
Öldürdüm kendimi ellerimle
Benliklerim ardı ardına peşimdeler
Kayıp olurum benim bu gezegen
Dolaşır kafam açık en uçlarında meridyenlerin
Bir kez bitirdim bu şehri geri dönemem
Kafamdakiler ibaret hala öteberiden harbi
(Öteberiden Harbi)

Тот же цикл (feat. Ilke)

Тот же цикл,
Нерешительные шаги.
В этот раз я погас,
Больше не вспыхну.
Каждой печали – куплет,
Нет от нее лекарства.
Я излил всю душу,
Пусть комнаты расскажут.

Теперь падай вниз,
Не встать тебе, никто не подаст руки.
Все портреты указывают на меня,
(Все портреты указывают на меня)
Ночи ярче моих дней, вот в чем проблема,
(Вот в чем проблема)
Я потерял контроль совсем недавно, но голова на месте,
Поверь, в самой глубине.
Я внезапно нашел, орбита изменилась.
Может быть, однажды на той же улице,
Может быть, глухой ночью,
Мы внезапно воспарим, думать – ошибка, возможно,
(Думать – ошибка, возможно)
(Думать – ошибка, возможно)

Тот же цикл,
Нерешительные шаги.
В этот раз я погас,
Больше не вспыхну.
Каждой печали – куплет,
Нет от нее лекарства.
Я излил всю душу,
Пусть комнаты расскажут.

Теперь падай вниз,
Вознесись со мной.
Все слова застревают в горле,
Я убил себя своими руками.
Мои "я" преследуют меня одно за другим,
Я потеряюсь на этой планете,
Моя голова блуждает на краю меридианов,
Я покинул этот город однажды, я не могу вернуться.
Все в моей голове – это просто слова,
(Просто слова)