Paroles et traduction en allemand Ritmic - FALTA

FALTA

Ya son tantas
Letras hasta las tantas
Mi alma canta, el mundo me dice basta
Escribo en el metro como Kafka
Por mi maima
Busco lo que haga falta
Ya son tantas
Letras hasta las tantas
Mi alma canta, el mundo me dice basta
Escribo en el metro como Kafka
Por mi maima
Busco lo que haga falta

Sigo acá abajo
In the same alley
Fumando mari
El party está en la esnaqui mami
Déjame ir pa la calle
Si no vuelvo piensa en que fuí feliz
Mirando el mundo diferente
Disfrutando cada kiss
Aprendiendo del desliz
La luz ayuda pa la planta
Pero no llega donde llega la raíz
Esto es así
Me siento como volviendo pa Cali
Cuando piso nueva street
Amor a esta shiet
Sueño con lo distinto
Pequeño y mágico, apódame Giovinco
Vivo de los elementos
Todos los días estoy en el quinto
Sincronizado al ritmo
Contamino más de un audífono
Aprendí de rap cuando supe que no existen ídolos
O es maestro-aprendiz
O es logi picao a gigolo
Pa uno es la vida
pal otro es frívolo

Ya son tantas
Letras hasta las tantas
Mi alma canta, el mundo me dice basta
Escribo en el metro como Kafka
Por mi maima
Busco lo que haga falta.
Ya son tantas
Letras hasta las tantas
Mi alma canta, el mundo me dice basta
Escribo en el metro como Kafka
Por mi maima
Busco lo que haga falta.

Desde que empecé a escuchar todo se ha enclarecido
No quiero que me nuble el gol
Quiero tener la clase pa la asistencia
Como Clarence Seedorf
Convencido de mi equipo y lo que hicimos hasta aquí
Recuerda wacho
Labalí labalí
Estoy Where i wanna be
Enrolando un cogollo como playdoh
La música y yo como Nate Dogg
Armando un imperio pa derrocar al reino
Entre viajes de buses y ácido lisérgico
Resolviendo los problemas técnicos
Mis noches son de letreo
Mis días son de re creo
Conozco mente llana
Y corazones llenos
Rima en llama
Y otra en hielo
El espanto ya no es tanto
Estando dentro de este salto
Me arrebato vomitando
Con mis vatos
Cara dando
No cada cuanto
Si no que de hace cuanto

Ya son tantas
Letras hasta las tantas
Mi alma canta, el mundo me dice basta
Escribo en el metro como Kafka
Por mi maima
Busco lo que haga falta.
Ya son tantas
Letras hasta las tantas
Mi alma canta, el mundo me dice basta
Escribo en el metro como Kafka
Por mi maima
Busco lo que haga falta

FEHLT

Es sind schon so viele
Texte bis spät in die Nacht
Meine Seele singt, die Welt sagt mir, es reicht
Ich schreibe in der U-Bahn wie Kafka
Für meine Ma'
Ich suche, was nötig ist
Es sind schon so viele
Texte bis spät in die Nacht
Meine Seele singt, die Welt sagt mir, es reicht
Ich schreibe in der U-Bahn wie Kafka
Für meine Ma'
Ich suche, was nötig ist

Ich bin immer noch hier unten
In derselben Gasse
Marihuana rauchend
Die Party ist in der Ecke, Mami
Lass mich auf die Straße gehen
Wenn ich nicht zurückkomme, denk daran, dass ich glücklich war
Die Welt anders betrachtend
Jeden Kuss genießend
Aus Fehltritten lernend
Das Licht hilft der Pflanze
Aber es kommt nicht dorthin, wo die Wurzel hinkommt
So ist es
Ich fühle mich, als würde ich nach Cali zurückkehren
Wenn ich eine neue Straße betrete
Liebe zu diesem Scheiß
Ich träume vom Anderen
Klein und magisch, nenn mich Giovinco
Ich lebe von den Elementen
Jeden Tag bin ich im fünften Element
Synchronisiert zum Rhythmus
Ich verschmutze mehr als einen Kopfhörer
Ich habe Rap verstanden, als ich wusste, dass es keine Idole gibt
Entweder ist es ein Meister-Schüler-Verhältnis
Oder ein Idiot, der sich für einen Gigolo hält
Für den einen ist es das Leben
für den anderen ist es frivol

Es sind schon so viele
Texte bis spät in die Nacht
Meine Seele singt, die Welt sagt mir, es reicht
Ich schreibe in der U-Bahn wie Kafka
Für meine Ma'
Ich suche, was nötig ist.
Es sind schon so viele
Texte bis spät in die Nacht
Meine Seele singt, die Welt sagt mir, es reicht
Ich schreibe in der U-Bahn wie Kafka
Für meine Ma'
Ich suche, was nötig ist.

Seit ich anfing zuzuhören, hat sich alles geklärt
Ich will nicht, dass mich das Tor benebelt
Ich will die Klasse für den Assist haben
Wie Clarence Seedorf
Überzeugt von meinem Team und dem, was wir bis hierher gemacht haben
Erinnere dich, Kleiner
Labalí labalí
Ich bin da, wo ich sein will
Ich rolle eine Knospe wie Knete
Die Musik und ich wie Nate Dogg
Ein Imperium aufbauend, um das Königreich zu stürzen
Zwischen Busfahrten und LSD-Trips
Die technischen Probleme lösend
Meine Nächte sind voller Buchstaben
Meine Tage sind voller neuer Ideen
Ich kenne flache Geister
Und volle Herzen
Reime in Flammen
Und andere in Eis
Der Schrecken ist nicht mehr so groß
Wenn man in diesem Sprung ist
Ich raste aus, übergebend
Mit meinen Kumpels
Das Gesicht zeigend
Nicht wie oft
Sondern seit wann

Es sind schon so viele
Texte bis spät in die Nacht
Meine Seele singt, die Welt sagt mir, es reicht
Ich schreibe in der U-Bahn wie Kafka
Für meine Ma'
Ich suche, was nötig ist.
Es sind schon so viele
Texte bis spät in die Nacht
Meine Seele singt, die Welt sagt mir, es reicht
Ich schreibe in der U-Bahn wie Kafka
Für meine Ma'
Ich suche, was nötig ist