Ritmo Tribale - Convalescente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ritmo Tribale - Convalescente




Convalescente
Convalescent
Dimentica
Forget
Vedrai che tanto resta invisibile
You'll see that so much remains invisible
Fa' che scivoli via
Let it slip away
Ma come per incanto
But as if by magic
So che torna da me
I know it returns to me
André non è contento
André is not happy
E con il vento scompare
And disappears with the wind
Per cercare cosa il senso
To seek what gives meaning
E invece vivo in uno stato di convalescenza
And instead I live in a state of convalescence
E la scena è sempre uguale a
And the scene is always the same
La tua insicurezza mi tranquillizza
Your insecurity reassures me
E tira fuori il buono che c'è in me
And brings out the good in me
Ma non di più
But no more
Non di più
No more
Dimentica
Forget
È solo un po' più avanti
It's just a little further
Ma se ti piace così
But if you like it that way
Neanche mille anni sanno dividere
Not even a thousand years can divide
André non è contento
André is not happy
E con il vento scompare
And disappears with the wind
Per cercare cosa il senso
To seek what gives meaning
Ma se André non è contento
But if André is not happy
Con il vento scompare
Disappears with the wind
Per cercare cosa il senso
To seek what gives meaning
E invece vivo in uno stato di convalescenza
And instead I live in a state of convalescence
Faccio cose che non rifarei
I do things I wouldn't do again
Tu mi puoi chiedere quello che vuoi
You can ask me anything you want
Ma dammi ciò che non daresti mai
But give me what you would never give





Writer(s): Fabrizio Rioda, Andrea Scaglia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.