Paroles et traduction Ritmo Tribale - Milano Muori

Milano Muori

Un nemico invisibile
Che non ha nome e ne ha mille
Vuole distruggere la città

In questa notte senza delitti
Bruciata l'ultima fabbrica
Caduto l'ultimo re
Ho attraversato Milano
Con una bomba nel cuore

Tutto cambi dove fa più male
(Dal momento che mi fai godere di più)

Amo questa città,
Tanto che vorrei morire
(Vorrei morire)

Non mi guardare così
Credevi che fossi buono?
Non è colpa di nessuno
Perché nessuno è innocente

Verso calce viva
Sui miei sogni defunti
Maschere che sorridono
Con occhi che non ci vedono

Nelle sere meglio di così
(Vorrei essere lontano da qui)

Amo questa città
Tanto che la vorrei morta
(La vorrei morta)
(La vorrei morta)

Die, My Milan

An invisible foe
That has no name and has a thousand
Wants to destroy the city

In this night without crimes
The last factory burnt
The last king fallen
I crossed Milan
With a bomb in my heart

Everything changes where it hurts the most
(Since it makes me enjoy it more)

I love this city,
So much that I would like to die
(I would like to die)

Don't look at me like that
Did you think I was good?
It's no one's fault
Because no one is innocent

Towards quicklime
On my defunct dreams
Masks that smile
With eyes that don't see us

On better evenings like this
(I would like to be far away from here)

I love this city
So much that I would like it dead
(I would like it dead)
(I would like it dead)