Paroles et traduction Ritmo Tribale - Sogna

Sogna

Non ho voglia di dire la verit?
E non farmi pi? dire che non mi v?
Ed il modo migliore? continuare a fuggire
Forse? l'unico modo
Per farti capire che continuare a fuggire
Equivale a morire posso solo fuggire
Non potete capire perch? voglio fuggire

Ma le cose che ho dentro non cambiano mai
E non voglio finire come lo sai
Tutto quello che vedi che mi circonda
Per te? un mondo di noia
Per me? un uomo che sogna in un mondo che affonda
Dentro un uomo che sogna
Vedo un uomo che sogna in un mondo che affonda
Dentro un uomo che sogna

Ma tutto questo? mio e quello sono io
Cos? perverso e cos? mio

Prendi il tuo sogno e lascia stare il mio
Questo? il mio gioco questo sono io

Vedo un uomo che sogna in un mondo che affonda
Dentro un uomo che sogna
Posso solo fuggire non potete capire
Perch? voglio fuggire
Prendi il tuo sogno e lascia stare il mio
Questo? il mio gioco questo sono io

Мечта

Не хочу говорить правду
И не заставляй меня больше говорить, что ты мне не нужна
А лучший способ — это продолжать бежать
Возможно, это единственный способ
Дать тебе понять, что продолжать бежать
Равносильно смерти, я могу только бежать
Ты не можешь понять, почему я хочу бежать

Но то, что у меня внутри, никогда не меняется
И я не хочу закончить так, как ты знаешь
Всё, что ты видишь вокруг меня
Для тебя — мир скуки
Для меня — человек, мечтающий в тонущем мире
Внутри мечтающего человека
Я вижу человека, мечтающего в тонущем мире
Внутри мечтающего человека

Но всё это моё, и это я
Такой порочный и такой мой

Возьми свою мечту и оставь мою в покое
Это моя игра, это я

Я вижу человека, мечтающего в тонущем мире
Внутри мечтающего человека
Я могу только бежать, ты не можешь понять
Почему я хочу бежать
Возьми свою мечту и оставь мою в покое
Это моя игра, это я