Paroles et traduction Ritorukai - Blood (con Jaicy lokote)

Blood (con Jaicy lokote)

(Déjame sangrar)
No cruces esa puerta por que ya no hay vuelta atras
No me hagas ilusiones por que tu no volverás
Yo se que tu me dañas pero no te voy alejar porque
Tu me haces feliz aunque me hagas sangrar
No cruces esa puerta por que ya no hay vuelta atras
No me hagas ilusiones por que tu no volverás
Yo se que tu me dañas pero no te voy alejar porque
Tu me haces feliz aunque me hagas sangrar
Y otra vez llorando miro hacia el cielo
Y Me pongo celoso por que aun no eh llegado
Me estas dañando tengo el cora en el suelo pero
Aun te amo por lo q hemos pasado
La primera que me daño y en la espera de mi dolor
No cualquiera tiene mi amor, tu lo tuviste pero baby
Ya no
(Pero ya no)
Yeah hey
No cruces esa puerta por que ya no hay vuelta atrás
No me hagas ilusiones por que tu no volverás
Y aunque se que tu me dañas pero no te voy a dejar
Por que tu me haces feliz aunque me hagas sangrar
No cruces esa puerta por que ya no hay vuelta atrás
No me hagas ilusiones por que tu no volverás
Y aunque se que tu me dañas pero no te voy a dejar
Por que tu me haces feliz aunque me hagas sangrar
Para mi ya no hay salida dime que puedo hacer
Me eh quedado solo y ahora ya no puedo volver
Cicatrices en mi alma que tu nunca puedes ver
Si mi alma está vacía ya no hay precio que poner
Y Ahora ya no hay nada que pensar pero ya nunca vuelvo a mirar atrás
Me dejaste muerto y que mas da ahora solo salgo diario pa quemar

Blood (feat. Jaicy Lokote)

(Let me bleed)
Don't cross that doorway, 'cause there's no turning back
Don't give me any illusions, 'cause you're not coming back
I know you're hurting me, but I'm not going to let you go 'cause...
You make me happy, even though you make me bleed
Don't cross that doorway, 'cause there's no turning back
Don't give me any illusions, 'cause you're not coming back
I know you're hurting me, but I'm not going to let you go 'cause...
You make me happy, even though you make me bleed
And once again, I'm weeping as I look up to the sky
And I'm getting jealous because I haven't arrived yet
You're hurting me, my heart is breaking, but
I still love you because of what we've shared
The first one to hurt me, and in the midst of my pain
Not just anyone has my love, you had it, but baby...
No more
(No more)
Yeah, hey
Don't cross that doorway, 'cause there's no turning back
Don't give me any illusions, 'cause you're not coming back
And even though I know you're hurting me, I'm not going to let you go
'Cause you make me happy, even though you make me bleed
Don't cross that doorway, 'cause there's no turning back
Don't give me any illusions, 'cause you're not coming back
And even though I know you're hurting me, I'm not going to let you go
'Cause you make me happy, even though you make me bleed
There's no way out for me, tell me what can I do?
I'm all alone now, and I can't go back
Scars on my soul that you can never see
If my soul is empty, there's no price to be paid
And now there's nothing left to think about, but I'll never look back
You left me dead, and what does it matter now? All I do is go out every day to get high