Paroles et traduction Ritorukai - Miss you lulú

Miss you lulú

Miro hacia el cielo
Quiero volver a los dias
En que estabas, quiero el ayer
Por mas que lo desee
No se va a poder
Tengo que aceptar
Que ya no te veré
Miro hacia el cielo
Quiero volver a los dias
En que estabas, quiero el ayer
Por mas que lo desee
No se va a poder
Tengo que aceptar
Que ya no te veré
La oscuridad en mi pecho
Esta gritando, quiere salir
Aunque se quitan la vida
Porque no saben como vivir
A veces me caigo en un pozo
Y dudo si esta vez podre salir
Entonces uso mi llanto
Para llenarlo y poder subir
Se que gritarle al cielo
No me traera de vuelta a mi abue'
Pero aguantarme las lagrimas
No hará que este dolor se paré
Me moría de ganas que me
Vieras madurar, como persona
Voy a lograrlo por ti
Tu cuerpo no esta pero sé
Que tu alma aun funciona
Tan pequeño que no entiendo la vida
Y he deseado la muerte
Si alguna vez lo hice
Yo me retracto porque ahora se
Como se siente, hombres que quieren
Dinero, se ponen un precio del palo
Lo pierden y todo el dinero del mundo
Sirve para comprar un beso, tuyo
En mi frente, nacimos para morir
Y lloramos cuando los nuestros
Cumplen su destino, desearlo de vuelta
Es egoista por que al final a eso vino
Voy a dejar de llorarte para dejarte
Descansar en paz, el dia que te vuelva a ver
Voy a contarte lo que yo pude lograr
La alma me duele, me esta sangrando
Heridas abiertas, no estan sanando
Yo no soy fuerte, me estoy quebrando
Yo no soy fuerte, Yo no soy fuerte
Miro hacia el cielo
Quiero volver a los dias
En que estabas, quiero el ayer
Por mas que lo desee
No se va a poder
Tengo que aceptar
Que ya no te veré
Miro hacia el cielo
Quiero volver a los dias
En que estabas, quiero el ayer
Por mas que lo desee
No se va a poder
Tengo que aceptar
Que ya no te veré
Ya no te veré
Ya no te veré
Ya no, ya no
Ya no

Скучаю по тебе, Лулу

Смотрю на небо,
Хочу вернуться в те дни,
Когда ты была рядом, хочу вчерашний день.
Как бы я ни желал,
Этого не случится.
Мне нужно смириться,
Что я больше тебя не увижу.
Смотрю на небо,
Хочу вернуться в те дни,
Когда ты была рядом, хочу вчерашний день.
Как бы я ни желал,
Этого не случится.
Мне нужно смириться,
Что я больше тебя не увижу.
Тьма в моей груди
Кричит, хочет вырваться наружу.
Хотя некоторые лишают себя жизни,
Потому что не знают, как жить,
Иногда я падаю в яму
И сомневаюсь, смогу ли выбраться в этот раз.
Тогда я использую свои слезы,
Чтобы заполнить ее и подняться наверх.
Я знаю, что крики в небо
Не вернут мне мою бабушку,
Но сдерживать слезы
Не остановит эту боль.
Я так хотел, чтобы ты
Видела, как я взрослею, как личность.
Я добьюсь этого ради тебя.
Твоего тела нет, но я знаю,
Что твоя душа все еще жива.
Таким юным, я не понимал жизни
И желал смерти.
Если я когда-либо делал это,
Я отрекаюсь, потому что теперь знаю,
Каково это, когда мужчины хотят
Денег, назначают себе цену,
Теряют ее, и все деньги мира
Не помогут купить твой поцелуй
В мой лоб. Мы рождены, чтобы умереть,
И мы плачем, когда наши близкие
Исполняют свое предназначение. Желать их возвращения
Эгоистично, потому что, в конце концов, они пришли к этому.
Я перестану плакать по тебе, чтобы позволить тебе
Покоиться с миром. В тот день, когда я снова увижу тебя,
Я расскажу тебе о том, чего я смог достичь.
Моя душа болит, она кровоточит.
Открытые раны не заживают.
Я не сильный, я ломаюсь.
Я не сильный. Я не сильный.
Смотрю на небо,
Хочу вернуться в те дни,
Когда ты была рядом, хочу вчерашний день.
Как бы я ни желал,
Этого не случится.
Мне нужно смириться,
Что я больше тебя не увижу.
Смотрю на небо,
Хочу вернуться в те дни,
Когда ты была рядом, хочу вчерашний день.
Как бы я ни желал,
Этого не случится.
Мне нужно смириться,
Что я больше тебя не увижу.
Я больше тебя не увижу.
Я больше тебя не увижу.
Больше не, больше не.
Больше не.