Paroles et traduction Rittz feat. Twista - Bounce (feat. Twista)
Bounce (feat. Twista)
Прыгай (feat. Twista)
Superstar,
man
I'm
far
from
an
average
Joe,
supernatural
Суперзвезда,
мужик,
я
далеко
не
среднестатистический
парень,
сверхъестественный.
Stepping
out,
looking
like
I'm
in
a
fashion
show
Выхожу,
выгляжу
так,
будто
я
на
показе
мод.
Came
into
this
industry
and
now
you're
witnessing
me
blow
up
Пришел
в
эту
индустрию,
и
теперь
ты
видишь,
как
я
взрываюсь.
Like
seeing
a
tank
of
gas
explode
Как
будто
видишь,
как
взрывается
бензобак.
And
I'm,
I'm
high
like
a
flight
I'm
sitting
back
of
coach
И
я,
я
высоко,
как
будто
я
в
самолете,
сижу
в
конце
салона.
By
the
window
sipping
Jack
and
Cokes
У
окна,
потягиваю
виски
с
колой.
'Bout
to
pack
a
bowl
but
we
ain't
tryna
make
a
casserole
Собираюсь
упаковать
косячок,
но
мы
не
пытаемся
приготовить
запеканку.
Looking
at
the
globe
from
up
high,
shots
fired
Смотрю
на
земной
шар
с
высоты
птичьего
полета,
выстрелы.
Like
Kennedy
was
riding
by
the
Grassy
Knoll
Как
будто
Кеннеди
проезжал
мимо
Грасси
Нолл.
I
ain't
rich
but
I
got
a
little
cash
to
blow
Я
не
богат,
но
у
меня
есть
немного
денег,
чтобы
их
спустить.
And
haters
saying
that
I'm
changing
А
хейтеры
говорят,
что
я
меняюсь.
I
be
looking
at
them
laughing
like
they
cracked
a
joke
Я
смотрю
на
них
и
смеюсь,
как
будто
они
шутку
откололи.
They
wasn't
with
me
when
I
traveled
down
this
gravel
road
Их
не
было
рядом,
когда
я
шел
по
этой
гравийной
дороге.
GC,
I
could
never
have
my
pass
revoked
GC,
мой
пропуск
никогда
не
будет
аннулирован.
So
step
up
and
you
a
dead
duck
Так
что
сделай
шаг,
и
ты
- мертвая
утка.
Get
your
head
bust,
looking
like
a
chef
just
cracked
a
yolk
Получишь
по
голове,
будешь
выглядеть
так,
будто
шеф-повар
только
что
разбил
желток.
Speakers
in
the
Cadi'
rattling
the
patio
Колонки
в
"Кадиллаке"
гремят
на
патио.
When
the
industry
was
only
rocking
platinum
gold
Когда
в
индустрии
рулила
только
платина
с
золотом.
I
was
dope
back
then,
but
you
had
the
whole
Я
был
крут
тогда,
но
у
тебя
было
все.
Shit
locked
until
I
came
in
and
cracked
the
code
Все
было
заперто,
пока
я
не
пришел
и
не
взломал
код.
And
I
don't,
I
don't
really
mean
to
brag
and
boast
И
я
не,
я
не
хочу
хвастаться.
But
then
again,
my
fans
look
at
me
as
the
G.O.A.T
Но
опять
же,
мои
фанаты
смотрят
на
меня
как
на
величайшего.
She
said
she
listen
to
my
music
in
the
bath
and
soak
Она
сказала,
что
слушает
мою
музыку
в
ванне
и
расслабляется.
Now
that's
a
rap
to
quote,
hop
in
my
'Lac
and
float
Вот
это
рэп,
чтобы
процитировать,
запрыгивай
в
мой
"Лак"
и
плыви.
Take
a
puff
and
it's
up
and
away
we
go
Сделай
затяжку,
и
мы
взлетаем.
Put
some
pimp
shit
on
my
radio
and
bounce,
bounce,
ah
Включаю
сутенерскую
хрень
по
радио
и
прыгаю,
прыгаю,
а.
Let
the
bass
vibrate
my
chest,
take
it
to
the
Midwest
Пусть
басы
вибрируют
в
моей
груди,
отвези
это
на
Средний
Запад.
Run
it
back
to
the
south,
and
bounce,
out
Верни
это
на
юг
и
отскочи.
With
my
homie
Tony
footwork
С
моим
корешем
Тони,
работаем
ногами.
Up
at
Kalamazoo,
balling
out
up
in
the
mall
В
Каламазу,
отрываемся
в
торговом
центре.
We
don't
bounce
until
we
spend
a
couple
thousand
on
shoes
Мы
не
успокаиваемся,
пока
не
потратим
пару
тысяч
на
обувь.
I'm
repping
clientele,
how
can
I
lose,
you
out
of
the
loop
Я
представляю
клиентуру,
как
я
могу
проиграть,
ты
не
в
теме.
These
music
dudes
are
clueless
who
I
was
Эти
музыкальные
чуваки
понятия
не
имели,
кто
я
такой.
Until
I
blew,
producing
woohs
and
oohs
and
ahs
Пока
я
не
выстрелил,
вызывая
"вау"
и
"ах".
I'm
the
truth,
but
you
confuse
the
use
of
pride
Я
- правда,
но
ты
путаешь
использование
гордости.
I
refuse
to
lose,
been
booed
and
crucified
Я
отказываюсь
проигрывать,
меня
освистывали
и
распинали.
Disapprove
the
movement,
crews
get
brutalized
Не
одобряйте
движение,
банды
будут
жестоко
наказаны.
Or
these
pooches
choose
to
bite,
get
euthanized
Или
эти
шавки
решили
укусить,
будут
усыплены.
I'm
the
new
[?]
get
neutralized
Я
новый
[?]
буду
нейтрализован.
Twenty
twos
are
huge,
my
shoes
are
supersized
Двадцать
вторые
огромны,
мои
ботинки
суперразмера.
I
don't
cruise,
my
music
boom,
it's
stupid
loud
Я
не
катаюсь,
моя
музыка
гремит,
она
чертовски
громкая.
Bumping
8 Ball
& MJG,
from
the
outside
looking
in
Врубаю
8 Ball
& MJG,
смотрю
снаружи.
I'm
sitting
on
top
of
the
world,
but
then
again
I
kind
of
been
lately
Я
на
вершине
мира,
но
опять
же,
я
вроде
как
и
был
там
в
последнее
время.
Cause
I
pull
up
in
my
Cadillac,
my
speakers
got
that
rattle
back
Потому
что
я
подъезжаю
на
своем
"Кадиллаке",
мои
динамики
грохочут.
I'm
fresh
and
better
than
when
I
was
attacked
by
Я
свеж
и
лучше,
чем
когда
на
меня
напали.
A
couple
pretty
bitches
that
was
begging
me
to
pick
them
up
Пара
хорошеньких
сучек,
которые
умоляли
меня
подобрать
их.
And
take
them
in
and
fuck
them
from
the
back
side
И
взять
их
с
собой
и
трахнуть
сзади.
But
I
ain't
got
no
time
to
fuck
around,
I'm
tryna
buckle
down
Но
у
меня
нет
времени
валять
дурака,
я
пытаюсь
сосредоточиться.
And
focus
on
my
money,
so
I
stack
my
И
сосредоточиться
на
своих
деньгах,
поэтому
я
коплю
свои.
Paper
to
the
ceiling,
I'm
feeling
like
a
billion
Деньги
до
потолка,
я
чувствую
себя
миллиардером.
I'm
filling
up
my
cup
with
that
crown
and
bounce
out
Я
наполняю
свой
стакан
этим
напитком
и
отчаливаю.
Take
a
puff
and
it's
up
and
away
we
go
Сделай
затяжку,
и
мы
взлетаем.
Put
some
pimp
shit
on
my
radio
and
bounce,
bounce,
ah
Включаю
сутенерскую
хрень
по
радио
и
прыгаю,
прыгаю,
а.
Let
the
bass
vibrate
my
chest,
take
it
to
the
Midwest
Пусть
басы
вибрируют
в
моей
груди,
отвези
это
на
Средний
Запад.
Run
it
back
to
the
south,
and
bounce,
out
Верни
это
на
юг
и
отскочи.
Smoking
wood,
then
I'm
gone
Курим
травку,
и
я
ушел.
So
far
that
you
can't
even
see
me
through
the
eyes
of
a
telescope
Так
далеко,
что
ты
меня
даже
не
увидишь
в
телескоп.
Diamonds
on
my
body,
split
a
pill
while
jottin'
down
my
fillers
Бриллианты
на
моем
теле,
делю
таблетку,
записывая
свои
мысли.
Acting
like
it
was
the
realest
shit
I
ever
wrote
Ведя
себя
так,
будто
это
была
самая
настоящая
вещь,
которую
я
когда-либо
писал.
Mentally
telepathy
is
part
of
the
recipe
Ментальная
телепатия
- часть
рецепта.
To
let
me
know
what
you
want
it
Чтобы
дать
мне
знать,
чего
ты
хочешь.
I'm
giving
it
to
you
how
you
like
it
Я
даю
тебе
это
так,
как
тебе
нравится.
Biology
of
a
pimp,
it
be
in
the
DNA
Биология
сутенера,
это
в
ДНК.
To
know
what
you
thinking
Знать,
о
чем
ты
думаешь.
I'm
speaking
to
you
like
a
psychic
Я
говорю
с
тобой,
как
экстрасенс.
Lil
mama
know
she
love
it
so
don't
try
to
fight
it
Малышка
знает,
что
ей
это
нравится,
так
что
не
пытайся
с
этим
бороться.
I
can
make
your
life
so
appealing
by
the
way
I
write
it
Я
могу
сделать
твою
жизнь
такой
привлекательной
тем,
как
я
ее
пишу.
Make
it
so
she
the
only
shawty
I
know
Сделать
так,
чтобы
она
была
единственной
малышкой,
которую
я
знаю.
On
Forgiatos,
don't
hit
no
potholes
На
"Форджиато",
не
попадай
в
выбоины.
I
roll
up
one
and
light
it
Я
скручиваю
один
и
поджигаю
его.
On
the
passenger
side
of
a
ride
На
пассажирском
сиденье.
Like
a
player,
Imma
be
up
in
the
cut
talking
the
big
shit
Как
игрок,
я
буду
в
деле,
болтая
о
всякой
ерунде.
Strange
Music,
we
be
the
misfits
Strange
Music,
мы
- неудачники.
Come
and
twist
Rittz,
tisk
tisk,
cause
you
gon
get
your
shit
split
Иди
и
переверни
Ритца,
тик-так,
потому
что
ты
получишь
по
полной.
Middle
of
the
map
and
nigga
finna
snap
Середина
карты,
и
ниггер
сейчас
взорвется.
And
let
em
know
the
area
continue
to
kill
em
forever,
we
on
И
даст
им
знать,
что
этот
район
будет
убивать
их
вечно,
мы
на
высоте.
Better
be
strong
to
live
in
the
city
I
come
from
Лучше
будь
сильным,
чтобы
жить
в
том
городе,
откуда
я
родом.
And
if
you
ain't
fucking
with
it
then
let
it
be
known
И
если
ты
не
врубаешься,
то
пусть
так
и
будет.
And
we
can
either
talk
about
it
or
be
about
it
И
мы
можем
либо
поговорить
об
этом,
либо
сделать
это.
Me
I'd
rather
sit
back
and
blow
an
ounce
Я
бы
лучше
откинулся
на
спинку
кресла
и
выкурил
унцию.
When
I
hear
something
like
this
up
on
the
radio
Когда
я
слышу
что-то
подобное
по
радио.
All
a
nigga
can
do
is
just
bounce
Все,
что
ниггер
может
сделать,
это
просто
отскочить.
Take
a
puff
and
it's
up
and
away
we
go
Сделай
затяжку,
и
мы
взлетаем.
Put
some
pimp
shit
on
my
radio
and
bounce,
bounce,
ah
Включаю
сутенерскую
хрень
по
радио
и
прыгаю,
прыгаю,
а.
Let
the
bass
vibrate
my
chest,
take
it
to
the
Midwest
Пусть
басы
вибрируют
в
моей
груди,
отвези
это
на
Средний
Запад.
Run
it
back
to
the
south,
and
bounce,
out
Верни
это
на
юг
и
отскочи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Mccollum
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.