Paroles et traduction Rittz - Politically Correct
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Politically Correct
Политически корректно
I
can't
say
this
Я
не
могу
этого
сказать,
I'm
not
allowed
to
say
that
either
Мне
не
разрешено
говорить
и
это
тоже.
That
might
piss
somebody
off
or
offend
somebody
Это
может
кого-нибудь
разозлить
или
обидеть.
It's
hard
for
me
to
talk
about
shit
these
days
Мне
трудно
говорить
о
всякой
фигне
в
эти
дни.
There's
so
many
rules
that
I'm
supposed
to
abide
by
(shh)
Есть
так
много
правил,
которых
я
должен
придерживаться
(тсс).
Everyone's
so
sensitive
saying
not
to
mention
shit
Все
такие
чувствительные,
говорят,
не
упоминай
ни
о
чем.
Fuck
it
I'm
about
to
break
the
ice
down
К
черту,
я
сейчас
сломаю
лед.
What
should
I
begin
with?
Shit
I
shouldn't
mention
С
чего
мне
начать?
Черт,
я
не
должен
это
упоминать.
Women
tryin'
to
sentence
Bill
Cosby
Бабы
пытаются
упечь
Билла
Косби.
Pill
or
no
pill,
why
the
fuck
you'
in
his
room,
ho
Таблетки
или
нет,
какого
хрена
ты
была
у
него
в
комнате,
шлюха?
Should've
told
him
meet
you
in
the
hotel
lobby
Надо
было
сказать
ему,
чтобы
встретил
тебя
в
вестибюле
отеля.
Wait,
oh,
wait,
shit,
I'm
not
allowed
to
say
"ho"
Подожди,
ой,
блин,
мне
нельзя
говорить
"шлюха".
You
ain't
got
to
fuck,
say
"no,
bitch"
damn
Тебе
не
обязательно
трахаться,
скажи
"нет,
сука",
блин.
A
bitch
blackmailed
me
once
Одна
сука
шантажировала
меня
однажды.
Guarantee
when
I
see
her,
I'm
goin'
beat
her
like
a
grown-ass
man
Гарантирую,
когда
я
ее
увижу,
я
побью
ее,
как
взрослого
мужика.
You
can
smack
hoes,
that
so?
Really,
since
when
Можно
бить
шлюх,
это
так?
Серьезно,
с
каких
пор?
R.
Kelly's
situation
is
a
bit
taboo
Ситуация
с
Р.
Келли
немного
табуирована.
Like
a
sixth
grade
me
skipping
class
with
Как
будто
я
в
шестом
классе
прогуливаю
уроки
с
A
chick,
saw
my
first
pair
of
tits
at
school
Цыпочкой,
увидел
свою
первую
пару
сисек
в
школе.
I
guess
nowadays
you
supposed
to
be
politically
correct
Наверное,
в
наши
дни
нужно
быть
политкорректным.
I
hope
you
hear
this
song
and
you
get
physically
upset
Надеюсь,
ты
услышишь
эту
песню
и
физически
расстроишься.
I'm
joking
and
poking
fun,
that'
because
you
tickled
me
to
death
Я
шучу
и
подкалываю,
потому
что
ты
меня
до
смерти
защекотала.
I'm
just
playing,
I
just
hate
that
they
get
way
too
sensitive
Я
просто
играю,
я
просто
ненавижу,
когда
они
становятся
слишком
чувствительными.
Cunt,
can't
say
the
c-word,
Пи*да,
нельзя
говорить
слово
на
"п",
Can't
say
the
b-word,
can't
say
the
n-word,
maybe
you
can
(nah)
Нельзя
говорить
слово
на
"с",
нельзя
говорить
слово
на
"н",
хотя
может
быть
и
можно
(нет).
If
you
hang
with
some
friends
that
okay
it
if
Если
ты
тусуешься
с
друзьями,
то
ничего
страшного,
если
You
say
it
with
the
a
in
the
end
(not
cool,
dawg)
Ты
говоришь
это
со
вставкой
в
конце
(не
круто,
братан).
There's
a
major
percentage
of
fat
white
chicks
who
like
black
guy
dick
Есть
большой
процент
толстых
белых
цыпочек,
которым
нравятся
члены
черных
парней.
Problem
is
that's
the
only
type
of
hoes
I
can
get
(I
can't
feel
shit)
Проблема
в
том,
что
это
единственный
тип
баб,
которых
я
могу
заполучить
(я
ничего
не
чувствую).
A
pussy
hole
so
stretched
out
I
don't
feel
shit
Дырка
в
пиз*е
настолько
растянута,
что
я
ничего
не
чувствую.
But
she
try
to
blame
it
all
on
my
dick
Но
она
пытается
обвинить
во
всем
мой
член.
Bitch,
hold
up
relax,
I'm
just
saying
what
you
want
Сука,
постой,
расслабься,
я
просто
говорю
то,
что
ты
хочешь.
Really,
most
of
us
feel
the
same
way
На
самом
деле,
большинство
из
нас
чувствуют
то
же
самое.
And
don't
even
act
like
you
don't
get
a
tad
И
даже
не
делай
вид,
что
тебе
не
становится
немного
Bit
afraid
like
a
terrorist
was
on
the
same
plane
Страшно,
как
будто
террорист
летит
с
тобой
в
одном
самолете.
But
I
can't
talk
religion,
diss
politicians
Но
я
не
могу
говорить
о
религии,
ругать
политиков.
Can't
even
say
the
word
"retard"
(fuck
that)
Не
могу
даже
произнести
слово
"даун"
(да
пошло
оно).
But
imprisoning
innocent
Mexican
children
Но
заточить
в
тюрьму
невинных
мексиканских
детей,
That's
cool
'cause
they
didn't
have
a
green
card?
Это
нормально,
потому
что
у
них
не
было
грин-карты?
I
guess
nowadays
you
supposed
to
be
politically
correct
Наверное,
в
наши
дни
нужно
быть
политкорректным.
I
hope
you
hear
this
song
and
you
get
physically
upset
Надеюсь,
ты
услышишь
эту
песню
и
физически
расстроишься.
I'm
joking
and
poking
fun,
that'
because
you
tickled
me
to
death
Я
шучу
и
подкалываю,
потому
что
ты
меня
до
смерти
защекотала.
I'm
just
playing,
I
just
hate
that
they
get
way
too
sensitive
Я
просто
играю,
я
просто
ненавижу,
когда
они
становятся
слишком
чувствительными.
Cunt
you
can't
even
flirt
if
you're
not
that
attractive
Киска,
ты
даже
не
можешь
флиртовать,
если
ты
недостаточно
привлекательна.
You
fuck
around
and
you
get
charged
with
harassment
(don't
touch
me)
Чуть
что
не
так,
и
тебя
обвинят
в
домогательстве
(не
трогай
меня).
Even
if
you
got
a
hard
on
for
it
like
a
cop
Даже
если
у
тебя
на
это
стоит,
как
у
копа,
When
he's
physically
assaulting
a
black
man
Когда
он
избивает
чернокожего.
There's
some
unwritten
things
that
you're
not
allowed
to
Есть
некоторые
неписаные
вещи,
о
которых
тебе
не
позволено
Diss,
like
try
it
and
you'll
probably
get
shun
(fuck
that)
Говорить
плохо,
попробуй,
и
тебя,
вероятно,
заткнут
(да
пошло
оно).
Some
things
the
majority
of
people
love
by
default
I
just
don't
Есть
вещи,
которые
большинство
людей
любят
по
умолчанию,
а
я
- нет.
Fuck
with,
here
are
some
К
черту
их,
вот
некоторые
из
них:
I
don't
like
Mick
Jagger
or
the
Rolling
Stones
(never
have)
Мне
не
нравится
Мик
Джаггер
и
"Роллинг
Стоунз"
(никогда
не
нравились).
Truthfully
I
really
hate
the
Beatles
more
(their
songs
suck)
По
правде
говоря,
я
еще
больше
ненавижу
"Битлз"
(их
песни
- отстой).
I
respect
what
they
did
for
the
culture
Я
уважаю
то,
что
они
сделали
для
культуры.
Same
thing
with
the
Beastie
Boys
То
же
самое
с
Beastie
Boys.
Your
screechy
voice
just
make
me
mad
and
so
Твой
визгливый
голос
просто
бесит
меня,
как
и
Does
Breaking
Bad,
I
can't
stand
bad
acting
"Во
все
тяжкие",
терпеть
не
могу
плохую
актерскую
игру.
I
couldn't
tell
you
who's
in
the
NFL
Я
не
могу
сказать
тебе,
кто
играет
в
НФЛ.
A
lot
of
dorks
play
sports,
I
don't
dick
ride
athletes
Куча
придурков
занимаются
спортом,
я
не
фанат
спортсменов.
Never
been
a
fan
of
Orange
Is
The
New
Black
Никогда
не
был
фанатом
"Оранжевый
- хит
сезона".
These
yuppie
ass
parents
and
their
young
ones
Эти
богатые
родители-снобы
и
их
детишки,
And
everybody
cares
И
все
волнуются.
And
I
wish
you'd
shut
the
fuck
up!
Да
заткнитесь
вы
все
к
чертям
собачьим!
Smart
mouth
brat,
really
needs
to
get
smacked
Дерзкий
мальчишка,
его
бы
хорошенько
отшлепать.
Now
I
got
you
all
mad,
what
you
got
a
bad
temper
Теперь
я
разозлил
вас
всех,
что,
у
вас
плохой
характер?
Well,
fuck
you,
fuck
your
fam,
Ну,
пошел
ты,
пошла
твоя
семейка,
You're
confused
like
a
republican
transgender
Ты
запутался,
как
трансгендер-республиканец.
Jesus
Christ!
Господи
Иисусе!
Oh
I
can't
say
that?
Ой,
это
тоже
нельзя
говорить?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcin Gerek, Jonathan Matthew Mccollum, Bartosz Welka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.