Paroles et traduction Rittz - Wish You Could

Wish You Could

North side shit, you can find me out on beaver ruin
Up inside a Cutlass or a Buick
Instead of hating on it just salute it
Don't [?] my car [?] better than [?] what else are you in
The police pulled me over, I was cooling
Tried to say that I was under the influence
Well I was on the brew and on a pill
Said I got a script, tell em I don't distribute it
I got a plan, it's time to execute it
A while ago while i was going through it
Now I'm looking like I'm MJ
Dunking on a bunch of Patrick Ewings, like like you and
Your money grow a ton, your ho be chewing
But fuck em, I ain't into rescuing, but you can
I'm smoking on that Cali when I flew in
Bought a 77 you know I'm bout to go tattoo it
My group be kicking it on Steve Reynolds road
You want to holler, meet me at the Dollar General
I'm with a Slum bitch by the name of Vindigo
She know to twerk it like she working on the stripper pole
A playmate face, body like a centerfold
I get her hooked, leave her squirming on my fishing pole
I get a stack of Benjamins up in the envelope
It's time to let em know it's 7-7-0, cause I...

Started in the A, now it's nation wide
All around the world I be getting love
Look at how I do it, I ain't got to try
So fly, man it's in my blood
And I'm sitting straight
I'm living good
Want to hate on me, I wish you would
I'm sitting straight
I'm living good
Getting money that you wish that you could
I put my foot in a brand new pair of Js
Everywhere we go, people stare at us
I was born to be a star, I ain't got to try
I'm so fly, man it's in my blood
And I'm sitting straight
I'm living good
Want to hate on me, I wish you would
I'm sitting straight
I'm living good
Getting money that you wish that you could

You know I party every day like it's the weekend
We was getting drunk at 3pm
Eyes leaning like I'm a Korean
Drinking Jameson, it's got me feeling European
These bitches showing titties on my DM
Chiefing Colorado with my G-Pen
Haters, they don't really want no beef, nah
He'll turn a hater to a vegan, now beat it
Now beat them up and leave them on the cement
Swimming in the money, stick your feet in
My tour manager now my GM
He be standing on the bitches at the lobby in the Sleep-Inn
And we ain't even peek, this a prelim'
My life is like a movie you can see it, so peep it
I'm leaning in my colors, playing who's that creeping in your window
In a ski mask, these motherfuckers sleeping

I be representing for the north side of Atlanta
I stand out in a crowd so they start pulling out their camera
Bout to speed it up, I slow it down so there ain't no misunderstanding
That I'm bout to blow, when I drove [?] minimum [?]
Area, you know they disappearing, them dope
And they know I

Started in the A, now it's nation wide
All around the world I be getting love
Look at how I do it, I ain't got to try
So fly, man it's in my blood
And I'm sitting straight
I'm living good
Want to hate on me, I wish you would
I'm sitting straight
I'm living good
Getting money that you wish that you could
I put my foot in a brand new pair of Js
Everywhere we go, people stare at us
I was born to be a star, I ain't got to try
I'm so fly, man it's in my blood
And I'm sitting straight
I'm living good
Want to hate on me, I wish you would
I'm sitting straight
I'm living good
Getting money that you wish that you could

You know I got internet trippin' on my new release
Killing the industry like I went on a shooting spree
My pockets finally growing up, they went through puberty
I spent a couple hundred dollars on my shoes at least
I got your boo stripping, coming out of Gucci jeans
Some more weed and a bottle of booze to drink
And baby blue '82 Caprice, if you cool I'mma take it down a few degrees
And you know I

Started in the A, now it's nation wide
All around the world I be getting love
Look at how I do it, I ain't got to try
So fly, man it's in my blood
And I'm sitting straight
I'm living good
Want to hate on me, I wish you would
I'm sitting straight
I'm living good
Getting money that you wish that you could
I put my foot in a brand new pair of Js
Everywhere we go, people stare at us
I was born to be a star, I ain't got to try
I'm so fly, man it's in my blood
And I'm sitting straight
I'm living good
Want to hate on me, I wish you would
I'm sitting straight
I'm living good
Getting money that you wish that you could

Хотел бы ты

Северный район, детка, ты найдёшь меня на Бивер Руин,
В салоне Катласа или Бьюика.
Вместо того, чтобы ненавидеть, просто отдай должное,
Не [?] мою тачку [?] лучше, чем [?] на чём ещё ты ездишь.
Меня тормознули копы, я был спокоен,
Пытались сказать, что я под кайфом.
Ну, я был под пивом и таблетками,
Сказал, что у меня рецепт, сказал им, что не торгую этим.
У меня есть план, пришло время его выполнить.
Какое-то время назад, когда у меня были проблемы,
Теперь я выгляжу как Майкл Джордан,
Забиваю сверху кучу Патриков Юингов, как будто ты и
Твои деньги растут как на дрожжах, твоя сучка облизывается.
Но к чёрту их, я не занимаюсь спасением, но ты можешь.
Я курю эту калифорнийскую дурь, когда прилетел,
Купил 77-й, ты знаешь, я собираюсь набить татуировку.
Моя банда тусуется на Стив Рейнольдс Роуд,
Хочешь поболтать, встретимся у магазина "Доллар Дженерал".
Я с шлюхой из трущоб по имени Виндиго,
Она знает, как трясти задом, как будто работает на шесте.
Лицо модели, тело как у красотки с разворота.
Я подсадил её на крючок, оставил извиваться на моей удочке.
У меня пачка Бенджаминов в конверте.
Пора дать им знать, что это 7-7-0, потому что я...

Начинал в Атланте, теперь это по всей стране,
Повсюду в мире я получаю любовь.
Посмотри, как я это делаю, мне даже не нужно стараться,
Так круто, чувак, это у меня в крови.
И я в порядке,
Я живу хорошо.
Хочешь меня ненавидеть, давай, попробуй.
Я в порядке,
Я живу хорошо.
Зарабатываю деньги, о которых ты мог только мечтать.
Я сунул ногу в новую пару Джорданов,
Куда бы мы ни пошли, люди пялятся на нас.
Я родился быть звездой, мне даже не нужно стараться,
Я так крут, чувак, это у меня в крови.
И я в порядке,
Я живу хорошо.
Хочешь меня ненавидеть, давай, попробуй.
Я в порядке,
Я живу хорошо.
Зарабатываю деньги, о которых ты мог только мечтать.

Знаешь, я тусуюсь каждый день, как будто это выходные,
Мы напивались в 3 часа дня,
Глаза косили, как будто я кореец.
Пил Джеймсон, чувствую себя европейцем.
Эти сучки шлют сиськи в личку,
Курим Колорадо через мой G-Pen.
Хейтеры, они на самом деле не хотят бифа, нет,
Он превратит хейтера в вегана, а теперь проваливай.
Теперь избей их и оставь на цементе,
Купайся в деньгах, окуни ноги.
Мой тур-менеджер теперь мой генеральный директор,
Он клеит тёлок в вестибюле отеля "Слип-Инн",
А мы даже не заглядываем, это прелюдия.
Моя жизнь как кино, ты можешь это увидеть, так что смотри.
Я в своих цветах, играю в "кто это крадется к твоему окну",
В лыжной маске, эти ублюдки спят.

Я представляю север Атланты,
Я выделяюсь из толпы, поэтому они начинают доставать свои камеры.
Собираюсь ускориться, я замедляюсь, чтобы не было недопонимания,
Что я собираюсь взорваться, когда я ехал [?] минимум [?]
Район, ты знаешь, они исчезают, эти наркотики,
И они знают, что я...

Начинал в Атланте, теперь это по всей стране,
Повсюду в мире я получаю любовь.
Посмотри, как я это делаю, мне даже не нужно стараться,
Так круто, чувак, это у меня в крови.
И я в порядке,
Я живу хорошо.
Хочешь меня ненавидеть, давай, попробуй.
Я в порядке,
Я живу хорошо.
Зарабатываю деньги, о которых ты мог только мечтать.
Я сунул ногу в новую пару Джорданов,
Куда бы мы ни пошли, люди пялятся на нас.
Я родился быть звездой, мне даже не нужно стараться,
Я так крут, чувак, это у меня в крови.
И я в порядке,
Я живу хорошо.
Хочешь меня ненавидеть, давай, попробуй.
Я в порядке,
Я живу хорошо.
Зарабатываю деньги, о которых ты мог только мечтать.

Знаешь, весь интернет сходит с ума по моему новому релизу,
Убиваю индустрию, как будто устроил массовый расстрел.
Мои карманы наконец-то выросли, они прошли половое созревание.
Я потратил пару сотен долларов на свои ботинки, по крайней мере.
У меня твоя сучка танцует стриптиз, вылезая из джинсов Gucci,
Ещё немного травки и бутылка выпивки,
И голубой Каприс 82-го года, если ты не против, я немного сбавлю обороты.
И ты знаешь, что я...

Начинал в Атланте, теперь это по всей стране,
Повсюду в мире я получаю любовь.
Посмотри, как я это делаю, мне даже не нужно стараться,
Так круто, чувак, это у меня в крови.
И я в порядке,
Я живу хорошо.
Хочешь меня ненавидеть, давай, попробуй.
Я в порядке,
Я живу хорошо.
Зарабатываю деньги, о которых ты мог только мечтать.
Я сунул ногу в новую пару Джорданов,
Куда бы мы ни пошли, люди пялятся на нас.
Я родился быть звездой, мне даже не нужно стараться,
Я так крут, чувак, это у меня в крови.
И я в порядке,
Я живу хорошо.
Хочешь меня ненавидеть, давай, попробуй.
Я в порядке,
Я живу хорошо.
Зарабатываю деньги, о которых ты мог только мечтать.