Paroles et traduction en allemand Ritu - Swimming

Swimming

I won't push away the pain
Cause I can lift the weight my way
I wont hide my face in shame
Just to help pass another day

I'm not a world away
Not in my head everyday

But now I'm swimming at ease
Not just floating sea
The clouds there may be
But still the worlds gonna see

Can't say I like what I became
But I'm not the only one to blame
Was drowning once but no I'm free
You're not the only one to not believe

I'm not a world a way
Not in my head everyday

But now I'm swimming at ease
Not just floating sea
The clouds there may be
But still the worlds gonna see

Know I'm alright
Cause I dive deep and still breathe
Walk alone but not alone
You'll see

But now I'm swimming at ease
Not just floating sea
The clouds there may be
But still the worlds gonna see
But now I'm swimming at ease
Not just floating sea
The clouds there may be
But still the worlds gonna see

Schwimmen

Ich werde den Schmerz nicht wegschieben
Denn ich kann die Last auf meine Art tragen
Ich werde mein Gesicht nicht vor Scham verbergen
Nur um einen weiteren Tag zu überstehen

Ich bin nicht unerreichbar
Nicht jeden Tag in meinem Kopf

Aber jetzt schwimme ich mit Leichtigkeit
Treib nicht nur im Meer
Es mögen Wolken da sein
Aber die Welt wird es trotzdem sehen

Kann nicht sagen, dass mir gefällt, was ich geworden bin
Aber ich bin nicht die Einzige, die Schuld hat
Ich bin mal ertrunken, aber jetzt bin ich frei
Du bist nicht der Einzige, der nicht glaubt

Ich bin nicht unerreichbar
Nicht jeden Tag in meinem Kopf

Aber jetzt schwimme ich mit Leichtigkeit
Treib nicht nur im Meer
Es mögen Wolken da sein
Aber die Welt wird es trotzdem sehen

Weiß, dass es mir gut geht
Denn ich tauche tief und atme immer noch
Gehe alleine, aber bin nicht allein
Du wirst sehen

Aber jetzt schwimme ich mit Leichtigkeit
Treib nicht nur im Meer
Es mögen Wolken da sein
Aber die Welt wird es trotzdem sehen
Aber jetzt schwimme ich mit Leichtigkeit
Treib nicht nur im Meer
Es mögen Wolken da sein
Aber die Welt wird es trotzdem sehen