Paroles et traduction Ritu - Swimming

Swimming

I won't push away the pain
Cause I can lift the weight my way
I wont hide my face in shame
Just to help pass another day

I'm not a world away
Not in my head everyday

But now I'm swimming at ease
Not just floating sea
The clouds there may be
But still the worlds gonna see

Can't say I like what I became
But I'm not the only one to blame
Was drowning once but no I'm free
You're not the only one to not believe

I'm not a world a way
Not in my head everyday

But now I'm swimming at ease
Not just floating sea
The clouds there may be
But still the worlds gonna see

Know I'm alright
Cause I dive deep and still breathe
Walk alone but not alone
You'll see

But now I'm swimming at ease
Not just floating sea
The clouds there may be
But still the worlds gonna see
But now I'm swimming at ease
Not just floating sea
The clouds there may be
But still the worlds gonna see

Плавание

Я не буду гнать боль,
Потому что могу поднять этот вес по-своему.
Я не буду прятать лицо от стыда,
Просто чтобы пережить ещё один день.

Я не за тридевять земель,
Не в своих мыслях каждый день.

Но теперь я плыву с лёгкостью,
Не просто дрейфую по морю.
Пусть там и могут быть облака,
Но мир всё равно увидит.

Не могу сказать, что мне нравится, кем я стала,
Но я не единственная, кто в этом виноват.
Когда-то я тонула, но теперь я свободна.
Ты не единственный, кто не верит.

Я не за тридевять земель,
Не в своих мыслях каждый день.

Но теперь я плыву с лёгкостью,
Не просто дрейфую по морю.
Пусть там и могут быть облака,
Но мир всё равно увидит.

Знай, что я в порядке,
Потому что я ныряю глубоко и всё ещё дышу.
Иду одна, но не одинока.
Ты увидишь.

Но теперь я плыву с лёгкостью,
Не просто дрейфую по морю.
Пусть там и могут быть облака,
Но мир всё равно увидит.
Но теперь я плыву с лёгкостью,
Не просто дрейфую по морю.
Пусть там и могут быть облака,
Но мир всё равно увидит.