Paroles et traduction Riva - Velluto

Velluto

Tento di stare attento con il tempo che passa
E mi rimanda sempre nello stesso punto
Riciclo me stesso dentro a un riflesso
Che possa assomigliare alla versione migliore di quello che ho visto

Mi agito, non sono lucido, seguo l'istinto
Un vento che distrugge ogni particolare
Attento all'evento che può porti distante dal sostenere tesi improponibili
Su desideri che sono scomparsi
Su desideri che sono scomparsi

Vorrei dormire un giorno, dormire un giorno intero
Per dimenticare di essere nessuno
E poi restare sveglio per un giorno intero
E riconsiderare il fatto di essere qualcuno
Vorrei dormire un giorno, dormire un giorno intero
Per dimenticare di essere nessuno
E poi restare sveglio per un giorno intero
E riconsiderare il fatto di essere qualcuno

Scrivo canzoni per schiacciare la mia timidezza
Su una linea retta che mi porti alla salvezza
Non c'è più spazio per i sentimenti
Siamo tutti connessi, alcuni con gli altri, gli altri con sé stessi
E in un'ora conto mille cambiamenti
Tutto tende a sembrare perfetto, tranne i tuoi ripensamenti
Ad un passo dal niente e senza una vera ragione apparente

Vorrei dormire un giorno, dormire un giorno intero
Per dimenticare di essere nessuno
E poi restare sveglio per un giorno intero
E riconsiderare il fatto di essere qualcuno
Vorrei dormire un giorno, dormire un giorno intero
Per dimenticare di essere nessuno
E poi restare sveglio per un giorno intero
E riconsiderare il fatto di essere qualcuno

Dovrei dormire meglio, mangiare meglio
Non interessarmi alle cose solo se le sto perdendo
Dovrei cantare meglio
Chiudere gli occhi un momento

Бархат

Я пытаюсь быть внимательным ко времени, которое уходит
И оно всегда возвращает меня в ту же точку
Я перерабатываю себя в отражении
Которое может быть похоже на лучшую версию того, что я видел

Я взволнован, я не ясен, я следую инстинкту
Ветру, который разрушает каждую деталь
Осторожно с событием, которое может унести тебя далеко от поддержки нелепых тезисов
О желаниях, которые исчезли
О желаниях, которые исчезли

Я хотел бы спать один день, спать целый день
Чтобы забыть, что я никто
А потом бодрствовать целый день
И пересмотреть факт того, что я кто-то
Я хотел бы спать один день, спать целый день
Чтобы забыть, что я никто
А потом бодрствовать целый день
И пересмотреть факт того, что я кто-то

Я пишу песни, чтобы побороть свою застенчивость
На прямой линии, которая ведет меня к спасению
Больше нет места для чувств
Мы все связаны, некоторые друг с другом, другие с самими собой
И за час я насчитываю тысячу перемен
Все кажется идеальным, кроме твоих сомнений
В шаге от пустоты и без видимой причины

Я хотел бы спать один день, спать целый день
Чтобы забыть, что я никто
А потом бодрствовать целый день
И пересмотреть факт того, что я кто-то
Я хотел бы спать один день, спать целый день
Чтобы забыть, что я никто
А потом бодрствовать целый день
И пересмотреть факт того, что я кто-то

Мне нужно спать лучше, есть лучше
Не интересоваться вещами только тогда, когда я их теряю
Мне нужно петь лучше
Закрыть глаза на мгновение