Paroles et traduction Rival - Get Up

Get Up

I think I've seen this all before
I look into the other side
If I don't open up my doors
I'm never gonna realize
It's time to make a change in life

So when you're down on your knees and nobody's there to be
By your side when you need someone's help
If your head's feelin' low and you got no place to go
Don't you stay on the floor
Get up, get up, get up, get up

And if you fall down then you better get up
But don't be sad now 'cause we're shakin' it up
We're screamin' out loud 'cause we're livin' it up
Get up, get up, get up, get up

And if you fall down then you better get up
But don't be sad now 'cause we're shakin' it up
We're screamin' out loud 'cause we're livin' it up
Get up, get up, get up, get up, get up

Get up, get up
Get up, get up
Get up, get up, get up, get up, get up, get up
Get up, get up
Get up, get up
Get up, get up, get up, get up, get up, get up

Stop, I think it's time to let it go
And let the music take control
Don't be afraid to own the show
Embrace you're individual, make it visual

So when you're down on your knees and nobody's there to be
By your side when you need someone's help
If your head's feelin' low and you got no place to go
Don't you stay on the floor
Get up, get up, get up, get up

And if you fall down then you better get up
But don't be sad now 'cause we're shakin' it up
We're screamin' out loud 'cause we're livin' it up
Get up, get up, get up, get up, get up

And if you fall down then you better get up
But don't be sad now 'cause we're shakin' it up
We're screamin' out loud 'cause we're livin' it up
Get up, get up, get up, get up, get up

Get up, get up
Get up, get up
Get up, get up, get up, get up, get up, get up
Get up, get up
Get up, get up
Get up, get up, get up, get up, get up, get up

Fall down then you better get up
But don't be sad now 'cause we're shakin' it up
We're screamin' out loud 'cause we're livin' it up
Get up, get up, get up, get up, get up

Fall down then you better get up
But don't be sad now 'cause we're shakin' it up
We're screamin' out loud 'cause we're livin' it up
Get up, get up, get up, get up, get up

Поднимайся

Мне кажется, я все это уже видел
Я смотрю на другую сторону
Если я не открою свои двери
Я никогда не пойму
Пора менять свою жизнь

Так что, когда ты на коленях, и никого рядом нет,
Чтобы быть рядом, когда тебе нужна чья-то помощь
Если ты чувствуешь себя подавленной и тебе некуда идти
Не оставайся на полу
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся

И если ты упадешь, то тебе лучше подняться
Но не грусти, потому что мы зажигаем
Мы кричим во весь голос, потому что мы живем полной жизнью
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся

И если ты упадешь, то тебе лучше подняться
Но не грусти, потому что мы зажигаем
Мы кричим во весь голос, потому что мы живем полной жизнью
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся

Поднимайся, поднимайся
Поднимайся, поднимайся
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся
Поднимайся, поднимайся
Поднимайся, поднимайся
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся

Стой, думаю, пора отпустить это
И позволить музыке взять контроль
Не бойся быть хозяйкой положения
Прими свою индивидуальность, сделай ее видимой

Так что, когда ты на коленях, и никого рядом нет,
Чтобы быть рядом, когда тебе нужна чья-то помощь
Если ты чувствуешь себя подавленной и тебе некуда идти
Не оставайся на полу
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся

И если ты упадешь, то тебе лучше подняться
Но не грусти, потому что мы зажигаем
Мы кричим во весь голос, потому что мы живем полной жизнью
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся

И если ты упадешь, то тебе лучше подняться
Но не грусти, потому что мы зажигаем
Мы кричим во весь голос, потому что мы живем полной жизнью
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся

Поднимайся, поднимайся
Поднимайся, поднимайся
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся
Поднимайся, поднимайся
Поднимайся, поднимайся
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся

Упадешь, тогда тебе лучше подняться
Но не грусти, потому что мы зажигаем
Мы кричим во весь голос, потому что мы живем полной жизнью
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся

Упадешь, тогда тебе лучше подняться
Но не грусти, потому что мы зажигаем
Мы кричим во весь голос, потому что мы живем полной жизнью
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся, поднимайся