Paroles et traduction Rival Sons - Belle Starr

Belle Starr

Side saddle, black velvet
Every young cowboy's dream
A pistol for each hand
Remember the outlaw queen

Belle Starr, cut down so viciously
Saviour, come for the man on the run (first time)
Saviour, home for the man on the run (second time)
Woman, the Great Western Valkyrie
Belle Starr, shot in the back with her own gun

Shed not for her bitter tears
Nor give the heart vain regret
The casket that lies here
The gem inside sparkles yet

Belle Starr

En selle de côté, velours noir
Le rêve de tous les jeunes cowboys
Un pistolet dans chaque main
Souviens-toi de la reine hors-la-loi

Belle Starr, abattue si cruellement
Sauveur, viens pour l'homme en fuite (première fois)
Sauveur, à la maison pour l'homme en fuite (deuxième fois)
Femme, la Grande Valkyrie occidentale
Belle Starr, abattue dans le dos avec sa propre arme

Ne verse pas de larmes amères pour elle
Ni ne donne au cœur un vain regret
Le cercueil qui repose ici
La gemme à l'intérieur scintille encore