Paroles et traduction Rival Sons - Hollow Bones, Pt. 2

Hollow Bones, Pt. 2

Choose your lord
choose that name
Choose your saviour
choose your saviour
Who's gonna save,
who's gonna save you
Choose your lord, choose your lord
Might be the creator
might be Jesus
You know it might be Krishna
no more saviour
And no religion
that I cannot make
I know that God sees you
just the same
When you're gone
you're hollow bones
When you're gone
Long gone
you're hollow bones
When you're gone
you're hollow bones
You're hollow bones
When you're down
when you're weak
On your knees
and you cannot speak
Who's gonna save you
who's gonna save
Oh I believe
said I believe
God gonna save me
lord gonna rescue
Cause I believe
cause I believe
There's a different day
for my lord
You gotta do your best
to find your place
And with my love
holy love
Holy love
holy love

Полые кости, Часть 2

Выбери свой путь,
выбери свой дом.
Выбери свой подвиг,
выбери свой гром.
Кто сохранит
тебя от бед,
Покажет путь,
растопит лед,
И кто дарует
вечный свет?
Не божество
и не религия,
все это ложь,
пустая книга.
Лишь Бог один
тебя хранит,
как тень,
как мать, как брат.
И вот ты умер.
Тебе не больно.
Ты просто пуст,
ты просто гол.
Когда ты падаешь
и слаб душой,
И молишь о пощаде,
но не слышен голос твой,
Кто тебя услышит,
кто тебя спасет?
Не ангел твой,
не Бог, не дьявол,
ты сам себе,
как и всегда, враг.
И верю я
в спасение,
в то, что Бог
простит все мне,
И я пойду
в обитель света,
И там мой путь
найдет конец.
Я верю в чудо,
любовь и милость,
И я люблю.