Tied Up (Live) - Rival Sons traduction en allemand

Tied Up (Live)

I'd go to the dark side for you
You shoot the apple off of my head
'Cause the love, sweet love, is all that you put me through
And honey, without it you know i'm gonna be dead

I'm tied up
Tangled up
I got my heart wrapped up
In you

I'm tied up
Tangled up
I got my heart wrapped up
In you

And now that I'm in deep in this fire
And that's not the least of what I would do
'Cause the love, sweet love, is all about a burning desire
And sugar, you know that I'll burn for you

I'm tied up
Tangled up
And I'm all wrapped up
In you

I'm tied up
Tangled up
I'm all wrapped up
In you

Tied up
I'm tangled up
And I'm all wrapped up
In you

I'm tied up
I'm tangled up
Wrapped up
In you, you, you

Gefesselt (Live)

Ich würde für dich auf die dunkle Seite gehen
Du schießt den Apfel von meinem Kopf
Denn die Liebe, süße Liebe, ist alles, was du mir antust
Und Schatz, ohne sie weißt du, dass ich tot sein werde

Ich bin gefesselt
Verstrickt
Ich hab mein Herz eingewickelt
In dir

Ich bin gefesselt
Verstrickt
Ich hab mein Herz eingewickelt
In dir

Und jetzt, da ich tief in diesem Feuer bin
Und das ist nicht das Geringste, was ich tun würde
Denn die Liebe, süße Liebe, dreht sich alles um ein brennendes Verlangen
Und Süße, du weißt, dass ich für dich brennen werde

Ich bin gefesselt
Verstrickt
Und ich bin ganz eingewickelt
In dir

Ich bin gefesselt
Verstrickt
Ich bin ganz eingewickelt
In dir

Gefesselt
Ich bin verstrickt
Und ich bin ganz eingewickelt
In dir

Ich bin gefesselt
Ich bin verstrickt
Eingewickelt
In dir, dir, dir