Paroles et traduction Rivals - Little Mistakes

Little Mistakes

I wish I wasn't scared
Of everyone and everything around me
I wish I could just breath
But I can't
Suffocate on my own fate
Little mistakes that never fade away
And in my brain, I light the flame
And tell myself that it's never happening
My head is caving in
All I want is my sins forgiven
My head is breaking
My mind is my only villain
Oooh ooh ooh
All I want is my sins forgiven
Oooh ooh ooh
My mind is my only villain
Every word I've ever spoke is all a lie
Trying so hard to just feel like I'm alright
Another night another moon
Another me, another wound
Suffocate on my own fate
Little mistakes that never fade away
And in my brain, I light the flame
And tell myself that it's never happening
My head is caving in
All I want is my sins forgiven
My head is breaking
My mind is my only villain
Oooh ooh ooh
All I want is my sins forgiven
Oooh ooh ooh
My mind is my only villain
I can't escape this feeling
It's all the same and
A little bit more
A little bit less, Of me
Stuck in my damn head
It's all the same and
A little bit more, A little bit less
Of me
My head is caving in
All I want is my sins forgiven
My head is breaking
My mind is my only villain
Oooh ooh ooh
All I want is my sins forgiven
Oooh ooh ooh
My mind is my only villain

Маленькие ошибки

Жаль, что я боюсь
Всех и всего вокруг
Жаль, что не могу вздохнуть
Просто не могу
Задыхаюсь от своей судьбы
Маленькие ошибки, которые никогда не исчезнут
И в голове моей зажигаю пламя
И говорю себе, что этого никогда не произойдет
Моя голова разрывается
Все, чего я хочу — прощения моих грехов
Моя голова раскалывается
Мой разум — мой единственный враг
О-о-о
Все, чего я хочу — прощения моих грехов
О-о-о
Мой разум — мой единственный враг
Каждое слово, что я произнесла — ложь
Так стараюсь просто почувствовать себя нормально
Еще одна ночь, еще одна луна
Еще одна я, еще одна рана
Задыхаюсь от своей судьбы
Маленькие ошибки, которые никогда не исчезнут
И в голове моей зажигаю пламя
И говорю себе, что этого никогда не произойдет
Моя голова разрывается
Все, чего я хочу — прощения моих грехов
Моя голова раскалывается
Мой разум — мой единственный враг
О-о-о
Все, чего я хочу — прощения моих грехов
О-о-о
Мой разум — мой единственный враг
Не могу убежать от этого чувства
Все то же самое и
Чуть больше
Чуть меньше меня
Застряла в своей проклятой голове
Все то же самое и
Чуть больше, чуть меньше
Меня
Моя голова разрывается
Все, чего я хочу — прощения моих грехов
Моя голова раскалывается
Мой разум — мой единственный враг
О-о-о
Все, чего я хочу — прощения моих грехов
О-о-о
Мой разум — мой единственный враг