Darkness in Mind - River Whyless traduction en russe

Darkness in Mind

What am I makin' love for? Why do I carry on?
How can you enjoy it when you're so far gone?
Do you want me to explain it? You want me to confess
That I don't tend to wander on the road to success

I have the got the darkness in mind
You're all right and I am fine
But I have got the darkness in mind
In my mind I can lie all the time

All you need's a good idea to get the things you want
And if I had two of them I'd surely give you one
So pick up your face now and listen for the bell
The only way to make (it down?) is to fall down the well

I have got the darkness in mind
You're all right and I am fine
But I have got the darkness in mind
In my mind I can lie all the time

Watched you at the cannery beneath the (?)
Followed you from the factory to your television set
Open up your cupboards and take your glasses down
I wanna see you break one so I can understand

I have got the darkness in mind
You're all right and I am fine
But I have got the darkness in mind
In my mind I can lie all the time
In my mind I can lie all the time

Мрак в душе

Ради чего я люблю? Зачем продолжаю жить?
Как ты можешь наслаждаться, когда ты так далека?
Хочешь, чтобы я объяснил? Хочешь, чтобы я признался,
Что я не склонен бродить по дороге к успеху.

Во мне тьма,
Ты в порядке, и я в порядке.
Но во мне тьма,
В своей голове я могу лгать постоянно.

Все, что тебе нужно, - это хорошая идея, чтобы получить то, что ты хочешь,
И если бы у меня было две, я бы обязательно дал тебе одну.
Так что подними лицо и слушай звон,
Единственный способ спуститься - это упасть в колодец.

Во мне тьма,
Ты в порядке, и я в порядке.
Но во мне тьма,
В своей голове я могу лгать постоянно.

Наблюдал за тобой на консервном заводе под (?),
Следил за тобой от фабрики до твоего телевизора,
Открой свои шкафчики и сними очки,
Я хочу увидеть, как ты разобьешь одни, чтобы я мог понять.

Во мне тьма,
Ты в порядке, и я в порядке.
Но во мне тьма,
В своей голове я могу лгать постоянно.
В своей голове я могу лгать постоянно.