Time is a Holy Ghost - River Whyless traduction en allemand

Time is a Holy Ghost

Tell me again
Tell me again
What was that you said?

Neighbor of mine
Neighbor of mine
A love that knows no end?

Oh my my, now a babe's at your door

Tell me again
Tell me again
A love that knows no more

This is the place
This is the place
Given to you to keep

Now you're white in the face
White in the face
Like the ghost of the barrier reef

Oh my my, why it's no hit-and-run

No stepping aside
Hiding your eyes
You see what's done is done

If it's Love and Grace
We admire most
Time, as we race
Is a Holy Ghost
To find it

Now you won't you tell me again
Tell me again
What we held so grand?

Neighbor of mine
Neighbor to all
Don't play dumb, the blood's on your hands

Here you see now, a lamb in the sun

Neighbor of all
Lover of all
The time for that has come

If it's Love and Grace
We admire most
Time, as we race
Is the Holy Ghost
To find it

Zeit ist ein Heiliger Geist

Sag es mir noch einmal
Sag es mir noch einmal
Was hast du gesagt?

Mein Nachbar
Mein Nachbar
Eine Liebe, die kein Ende kennt?

Oh, sieh doch, ein Baby ist an deiner Tür

Sag es mir noch einmal
Sag es mir noch einmal
Eine Liebe, die es nicht mehr gibt

Dies ist der Ort
Dies ist der Ort
Der dir gegeben wurde, um ihn zu bewahren

Jetzt bist du bleich im Gesicht
Bleich im Gesicht
Wie der Geist des Barriereriffs

Oh, sieh doch, es ist kein Fahrerflucht

Kein Ausweichen
Deine Augen verbergen
Du siehst, was getan ist, ist getan

Wenn es Liebe und Gnade sind
Die wir am meisten bewundern
Zeit, während wir rasen
Ist ein Heiliger Geist
Um sie zu finden

Nun, sag es mir noch einmal
Sag es mir noch einmal
Was wir für so großartig hielten?

Mein Nachbar
Nachbar aller
Tu nicht dumm, das Blut klebt an deinen Händen

Hier siehst du nun, ein Lamm in der Sonne

Nachbar aller
Liebhaber aller
Die Zeit dafür ist gekommen

Wenn es Liebe und Gnade sind
Die wir am meisten bewundern
Zeit, während wir rasen
Ist der Heilige Geist
Um sie zu finden