Paroles et traduction RiverKinn - Vacancy

Vacancy

I can′t breathe
Can't see a foot in front of me
I don′t even think I can stand
I can't sleep
Trading vacancy for company
When I don't even know where I am
Rip my jeans
Like my heart when you were done with me
Told you I′d be there if I can
Trip my feet
Pull the planet out from under me
I don′t even care if I land

Now i'm sinking underneath the weight of what I′ve made
Pull me down
I've never felt so far away
Take the way I felt about you with me to my grave
Never got to tell you all I meant to say to you
Again, I′ve lost my way
Inside my head
I'm alone, I guide myself
From door, to hallway floor, to bed

All I see is red
Blood red
Bitter lead
On my tongue dripping
Slipping, got me wishing I were dead
Lose my grip again
Tripping over what I never said
I′ve been hung up on this shit forever
Let me disconnect
Dialled me at three
Cus' you know I can't sleep
To remind me that you need
Something that I can′t be
Sick of trying to compete
Always lying through your teeth
Try to inhale, unfortunately

I can′t breathe
Can't see a foot in front of me
I don′t even think I can stand
I can't sleep
Trading vacancy for company
When I don′t even know where I am
Rip my jeans
Like my heart when you were done with me
Told you I'd be there if I can
Trip my feet
Pull the planet out from under me
I don′t even care if I land

Вакансия

Мне нечем дышать,
Не вижу и шагу перед собой.
Кажется, я даже стоять не могу.
Я не могу уснуть,
Меняю пустоту на чье-то присутствие,
Даже не понимая, где я нахожусь.
Рву на себе джинсы,
Как ты разорвала мне сердце,
Говорил же, буду рядом, если смогу.
Спотыкаюсь,
Земля уходит из-под ног,
Мне все равно, куда упаду.

Теперь я тону под тяжестью того, что сам натворил.
Тянешь меня вниз.
Я никогда не чувствовал себя так далеко от всего.
Мои чувства к тебе уйдут со мной в могилу.
Так и не смог сказать тебе всего, что хотел.
Снова потерялся,
В своей голове.
Я один, сам себе провожатый
От двери, по коридору, до кровати.

Всё, что я вижу — красный,
Кроваво-красный,
Горький свинец
На языке, стекает,
Скатывается, и я мечтаю умереть.
Снова теряю контроль,
Спотыкаюсь о несказанные слова.
Я зациклился на этом дерьме навсегда.
Дай мне отключиться.
Звонила мне в три,
Потому что знаешь, что я не сплю,
Чтобы напомнить, что тебе нужен
Тот, кем я быть не могу.
Устал пытаться соответствовать,
Ты вечно лжешь,
Пытаюсь вдохнуть, но, к сожалению,

Мне нечем дышать,
Не вижу и шагу перед собой.
Кажется, я даже стоять не могу.
Я не могу уснуть,
Меняю пустоту на чье-то присутствие,
Даже не понимая, где я нахожусь.
Рву на себе джинсы,
Как ты разорвала мне сердце,
Говорил же, буду рядом, если смогу.
Спотыкаюсь,
Земля уходит из-под ног,
Мне все равно, куда упаду.