Paroles et traduction Rivera - If I Was

If I Was

If I was
To ask you how long
You think you'd stay
Would you say not very long

If I was
To beg you to stay
Would you laugh at me
Would you tell me to keep praying

How I love the way your girlish smile makes me
Feel so loved
How I love the way your girlish smile makes me
Feel so strong

Ooh yeah
Ooh yeah
Oh yeah
Ooh yeah

Oooh woah
Oooh woah

Oohooh woah
Ooh woah
Oooh yeah

Everybody's got a tale to tell
This one's mine
Everybody's got something to sell
I wish I could get you to buy something from me

Если бы я

Если бы я
Решился спросить тебя, как долго
Ты думаешь, ты бы осталась,
Сказала бы ты, что ненадолго?

Если бы я
Умолял тебя остаться,
Ты бы посмеялась надо мной?
Сказала бы ты мне продолжать молиться?

Как же я люблю, как твоя девичья улыбка заставляет меня
Чувствовать себя таким любимым,
Как же я люблю, как твоя девичья улыбка заставляет меня
Чувствовать себя таким сильным.

О, да
О, да
О, да
О, да

О-о-о, воу
О-о-о, воу

О-о-о, воу
О, воу
О, да

У каждого есть своя история,
Это моя.
У каждого есть что-то, что он хочет продать,
Хотел бы я, чтобы ты купила что-нибудь у меня.