Paroles et traduction Rivers Cuomo - Cold And Damp

Cold And Damp

Though the air is cold and damp
Yet still you want to go
And it's hard to celebrate
So far away from home
Gotta spend my days with you
Gonna make your dreams come true
But the air is cold and damp
Yet still you want to go

Your friends are laughing at you
They can keep you here
Your family hates the thought of
Baby dissappearin'

Gotta spend my days with you
Gonna make your dreams come true
But the air is cold and damp
Yet still you want to go
Making love at the eddy
Say goodbye to every day
So in love in emotion
Satisfied in every way

Gotta spend my days with you
Gonna make your dreams come true
But the air is cold and damp
Yet still you want to go
Making love at the eddy
Say goodbye to every day
So in love in emotion
Satisfied in every way

Though the air is cold and damp
Yet still you want to go
Though the air is cold and damp
Yet still you want to go
Though the air is cold and damp
Yet still you want to go

Холодно и сыро

Хоть воздух холоден и сырой,
Ты всё равно хочешь идти.
И сложно праздновать,
Так далеко от дома.
Хочу проводить свои дни с тобой,
Хочу воплотить твои мечты в реальность.
Но воздух холоден и сырой,
Ты всё равно хочешь идти.

Твои друзья смеются над тобой,
Они могут удержать тебя здесь.
Твоя семья ненавидит мысль о том,
Что ты, малышка, исчезнешь.

Хочу проводить свои дни с тобой,
Хочу воплотить твои мечты в реальность.
Но воздух холоден и сырой,
Ты всё равно хочешь идти.
Занимаемся любовью у водоворота,
Прощаемся с каждым днём.
Так влюблены, в эмоциях,
Довольны всем.

Хочу проводить свои дни с тобой,
Хочу воплотить твои мечты в реальность.
Но воздух холоден и сырой,
Ты всё равно хочешь идти.
Занимаемся любовью у водоворота,
Прощаемся с каждым днём.
Так влюблены, в эмоциях,
Довольны всем.

Хоть воздух холоден и сырой,
Ты всё равно хочешь идти.
Хоть воздух холоден и сырой,
Ты всё равно хочешь идти.
Хоть воздух холоден и сырой,
Ты всё равно хочешь идти.