Paroles et traduction Rivers & Robots - Open Up

Open Up

Though our enemies surround us
Like dancing moths around a fire
I know all flesh is grass
And fading fast

So I will choose to lay my life down
And give myself to giving love
And I will wear the way I loved you forever

So Lord, would You open up my eyes
Open up my eyes to see Your beauty
And open my heart
Open up my heart to feel Your love

I want to give myself to
Something that lasts forever
And I want to spend my life
Loving someone eternal

If I could see You more
Then I could love You more
If I could see more of You

S'ouvrir

Même si nos ennemis nous entourent
Comme des mites dansant autour d'un feu
Je sais que toute chair est comme l'herbe
Et se fane rapidement

Alors je choisirai de donner ma vie
Et de me donner à l'amour que je porte
Et je porterai à jamais la façon dont je t'ai aimée

Alors Seigneur, voudrais-tu ouvrir mes yeux
Ouvrir mes yeux pour voir ta beauté
Et ouvrir mon cœur
Ouvrir mon cœur pour sentir ton amour

Je veux me donner à
Quelque chose qui dure éternellement
Et je veux passer ma vie
Aimer quelqu'un d'éternel

Si je pouvais te voir davantage
Alors je pourrais t'aimer davantage
Si je pouvais voir davantage de toi