Paroles et traduction Riverside - Artificial Smile

Artificial Smile

Hi my friend
Shake my hand
Tell your lie
With your artificial smile
Don't be mad
I just want to help you
To say these words out loud

I don't like you cause they like you
I hate you cause they love you
I wish you ill cause they wish you well
I'm so happy when they f you

Strike a blow
For my fall
Crush me down
And just say these words out loud

I don't like you cause they like you
I hate you cause they love you
I wish you ill cause they wish you well
I'm so happy when they f you

And this is what we do
And this is who we are
Why don't you want to stop
You always see my life up against your life

I don't like you cause they like you
I hate you cause they love you
I wish you ill cause they wish you well
I'm so happy when they f you

Tell me your lie!

Искусственная улыбка

Привет, подруга,
Пожми мою руку,
Расскажи мне свою ложь
С твоей искусственной улыбкой.
Не злись,
Я просто хочу помочь тебе
Произнести эти слова вслух.

Ты мне не нравишься, потому что ты им нравишься,
Я ненавижу тебя, потому что они тебя любят,
Я желаю тебе зла, потому что они желают тебе добра,
Я так счастлив, когда они тебя имеют.

Нанеси удар,
Ради моего падения,
Растопчи меня
И просто произнеси эти слова вслух.

Ты мне не нравишься, потому что ты им нравишься,
Я ненавижу тебя, потому что они тебя любят,
Я желаю тебе зла, потому что они желают тебе добра,
Я так счастлив, когда они тебя имеют.

И это то, что мы делаем,
И это то, кто мы есть,
Почему ты не хочешь остановиться?
Ты всегда сравниваешь мою жизнь со своей.

Ты мне не нравишься, потому что ты им нравишься,
Я ненавижу тебя, потому что они тебя любят,
Я желаю тебе зла, потому что они желают тебе добра,
Я так счастлив, когда они тебя имеют.

Расскажи мне свою ложь!