Paroles et traduction Riverside - Cybernetic Pillow

Cybernetic Pillow

Last time I made you up
You looked so bright
I was about to believe in angels

Searching my lucid dream
Came up against
Pictures of your imagination

Feel the pain
Feel the pain

I am looking for you now
Somewhere far off in my mind
I wish you told me everything
There is no way I can get around that
But if this is only a dream

Does it follow
One day must we wake up?
But if this is only a dream
Soon I'm cold

I feel no pain
I feel no pain

But if this is only a dream
Does it follow
One day must we wake up?
But if this is only a dream
I can just
Soon I'm cold

Soon I'm cold
Last time I made you up
You looked so bright
I was about to believe in angels

Кибернетическая подушка

В последний раз, когда я тебя выдумал,
Ты выглядела такой светлой.
Я был готов поверить в ангелов.

Ища в своем осознанном сне,
Я наткнулся на
Образы твоего воображения.

Почувствуй боль,
Почувствуй боль.

Я ищу тебя сейчас
Где-то далеко в своем разуме.
Жаль, что ты не рассказала мне всё.
Я никак не могу это обойти.
Но если это только сон,

Значит ли это,
Что однажды мы должны проснуться?
Но если это только сон,
Мне скоро станет холодно.

Я не чувствую боли,
Я не чувствую боли.

Но если это только сон,
Значит ли это,
Что однажды мы должны проснуться?
Но если это только сон,
Я могу просто...
Мне скоро станет холодно.

Мне скоро станет холодно.
В последний раз, когда я тебя выдумал,
Ты выглядела такой светлой.
Я был готов поверить в ангелов.