Good Night! - Rixhiverb traduction en russe

Good Night!

Vizhi moodum neram
Kanavellam neelam
Thanimai naatkalin
Iravellam baaram

Iruttinil eriyum velichangal kudukkum
Nilavai nee paarthaale
Sumaiyellam theerum kavalaigal pogum
Imaigalil isaithaale

Rararaarirariro
Kanmoodi urangu

Amaidhiyil urangum kaalangal kidaithal
Adhai nee tholaikkaadhe

Rararaarirariro
Kanmoodi urangu

Rararaarirariro
Kanmoodi urangu
Kanavile nee vilayaada
Unai marandhu nee thoongu

Netru indru naalai namakkenna melirundhu
Padaithaan Avan
Iravin vaanam paarthu nimmadhiya
Urangum naatkal thandhaan avan

Pullaanguzhal osai kettu ariyaamal thoongu
Porvaikkulle pogum nenje

Rararaarirariro
Kanmoodi urangu

Rararaarirariro
Kanmoodi urangu
Kanavile nee vilayaada
Unai marandhu nee thoongu

Доброй ночи!

Когда смыкаешь ты глаза,
Все сны твои небесного цвета.
В дни одиночества
Ночи полны тяжести.

Свет, что горит во тьме, дарит
Луна, если взглянешь на неё.
Все бремя уйдет, печали рассеются,
Лишь только веки ты сомкнёшь.

Баю-баюшки-баю,
Закрой глазки и усни.

Если выпадут мгновенья уснуть в тишине,
Ты их не упускай.

Баю-баюшки-баю,
Закрой глазки и усни.

Баю-баюшки-баю,
Закрой глазки и усни.
Во сне ты играй,
Забыв обо всём, ты спи.

Вчера, сегодня, завтра – что нам до них, ведь свыше
Создал Он.
Глядя в ночное небо, спокойно
Дни для сна даровал нам Он.

Слушая звук флейты, незаметно усни,
Под одеяло укройся, сердце моё.

Баю-баюшки-баю,
Закрой глазки и усни.

Баю-баюшки-баю,
Закрой глазки и усни.
Во сне ты играй,
Забыв обо всём, ты спи.