Po - Rixhiverb traduction en allemand

Po

Venneer aatrinile
Un vizhiyinai varaindhene
Pin kalaindhene

Vidhigalai maatridave
Nee varugai thandhaaye

Pona pinnum paadha suvadugal
Kanden kanneer kalangi kidandhen
Kuzhalin ninaivugal iravil varuvadhu yean?

Thudikkum idhayam unaku thudithadhu
Unakkum idhayam irundhadhu endraal
Ezhudhiya Kadidham theeyil yerithadhu yean?

Nee
Uyire
Urave
Unarve

Vaa
Uyire
Urave
Unarve
Po nee

Po
Uyire
Uyire
Po uyire
Po ne po uyire

Kanave nee kalaaivaaye
Therindhum un mun nindrene
Anbe un aruginile
Vizhithida muyandrene

Nedunchaalai neendadhendraal
Aruginile seridam illai
Nee tholaivil irundhaal Varuven yetrukkolvaayaVaaraamal pona pinnum
Yekkangal illa neeyum

Irundhum unai thedum naanum Servoma
Unnaale unnai maraven

Neendhaamal neeril iruppen
Valiye en vidai ena arindhen Po po
Unnaale unnai maraven

Neendhaamal neeril iruppen
Valiye en vidai ena arindhen Po po

Pona pinnum paadha suvadugal

Kanden kanneer kalangi kidandhen

Kuzhalin ninaivugal iravil varuvadhu yean

Thudikkum idhayam unaku thudithadhu

Unakkum idhayam irundhadhu endraal

Ezhudhiya Kadidham theeyil yerithadhu yean?

Nee
Uyire
Urave
Unarve

Vaa
Uyire
Urave
Unarve
Po nee

Po
Uyire
Uyire
Po uyire
Po ne po uyire

Geh

Im klaren Fluss
habe ich dein Auge gezeichnet.
Dann habe ich es verwischt.

Um das Schicksal zu ändern,
bist du gekommen.

Auch nachdem du gegangen bist, Fußspuren
sah ich, lag ich in Tränen aufgelöst.
Warum kommen die Erinnerungen an dein Haar nachts?

Mein pochendes Herz schlug für dich.
Wenn auch du ein Herz hattest,
warum wurde der geschriebene Brief im Feuer verbrannt?

Du
mein Leben,
meine Liebe,
mein Gefühl.

Komm
mein Leben,
meine Liebe,
mein Gefühl.
Geh, du.

Geh
mein Leben,
mein Leben,
geh, mein Leben.
Geh, du geh, mein Leben.

Du, mein Traum, wirst vergehen.
Obwohl ich es wusste, stand ich vor dir.
Meine Liebe, an deiner Seite
versuchte ich zu erwachen.

Wenn die lange Straße sich hinzieht,
gibt es keinen Platz in der Nähe, um sich zu vereinen.
Wenn du fern bist, werde ich kommen. Wirst du mich annehmen? Auch nachdem du nicht gekommen bist,
bist du ohne Sehnsucht.

Doch ich suche dich. Werden wir uns vereinen?
Deinetwegen werde ich dich nicht vergessen.

Ohne zu schwimmen, werde ich im Wasser bleiben.
Ich erkannte, dass Schmerz meine Antwort ist. Geh, geh.
Deinetwegen werde ich dich nicht vergessen.

Ohne zu schwimmen, werde ich im Wasser bleiben.
Ich erkannte, dass Schmerz meine Antwort ist. Geh, geh.

Auch nachdem du gegangen bist, Fußspuren

sah ich, lag ich in Tränen aufgelöst.

Warum kommen die Erinnerungen an dein Haar nachts?

Mein pochendes Herz schlug für dich.

Wenn auch du ein Herz hattest,

warum wurde der geschriebene Brief im Feuer verbrannt?

Du
mein Leben,
meine Liebe,
mein Gefühl.

Komm
mein Leben,
meine Liebe,
mein Gefühl.
Geh, du.

Geh
mein Leben,
mein Leben,
geh, mein Leben.
Geh, du geh, mein Leben.