Paroles et traduction Rixton - Let the Road

Let the Road

Let the road take you home
And the sun catch your eye
If you don′t belong, and the world feels too strong
And you're scared of the darkness to come
Oh oh oh hold on
Oh, hold on
′Cause love
Love will show all the way
When the road seems long
Let the voices drive you on
Every turn you that make brings you back around
All the chances you take on this battleground
The road will take you home
When it feels like you're climbing a mountain
Gravity's pulling you down
I know it′s not easy
Oh, I know it′s not easy (it's not easy)
But just when you′re ready to stop
Think how it feels at the top
The sun disappears
But you're the light even in the darkest night
Because the stars were meant to shine
They shine
When the road seems long (and you can′t find a way)
Let the voices drive you on (and you hear what they say)
Every turn you make brings you back around
All the chances you take on this battleground
The road will take you home
Oh, know the road will take you home
(As long as you follow the)
The road will take you home

Пусть дорога

Пусть дорога приведет тебя домой,
И солнце посмотрит в твои глаза.
Если ты чувствуешь себя потерянной, и мир кажется слишком жестоким,
И ты боишься надвигающейся тьмы,
О-о-о, держись,
О, держись,
Ведь любовь,
Любовь укажет тебе путь,
Когда дорога кажется длинной.
Пусть голоса ведут тебя вперед,
Каждый твой поворот возвращает тебя обратно.
Все шансы, которые ты используешь на этом поле битвы,
Дорога приведет тебя домой.
Когда тебе кажется, что ты взбираешься на гору,
И гравитация тянет тебя вниз,
Я знаю, это нелегко,
О, я знаю, это нелегко (это нелегко).
Но как только ты будешь готова остановиться,
Подумай, каково это — быть на вершине.
Солнце исчезает,
Но ты — свет даже в самую темную ночь,
Потому что звезды должны сиять,
Они сияют.
Когда дорога кажется длинной (и ты не можешь найти путь),
Пусть голоса ведут тебя вперед (и ты слышишь, что они говорят).
Каждый твой поворот возвращает тебя обратно,
Все шансы, которые ты используешь на этом поле битвы,
Дорога приведет тебя домой.
О, знай, дорога приведет тебя домой.
(Пока ты следуешь за)
Дорога приведет тебя домой.