Paroles et traduction Rizky Febian - Cukup Tau

Cukup Tau

Uu, ta-na-nu-nu
Ta-na-nu-nu, ta-na-nu-nu

Sungguh percuma saja
Ku mencintainya, tapi tak dicintai
Gerak tubuhnya seolah berkata
Tak cinta padaku, dan tak suka padaku

Aku pun mulai berfikir
Ku sakit hati, dan mulai ku merasa

Cukup tau tanam dalam diri
Tak usah kudekatimu lagi
Ku tak mau lagi, tak mau lagi bersamamu, kasih

Cukup tau tanam dalam diri
Tak usah kuganggu kamu lagi
Ku tak mau lagi, tak mau lagi, sayang

Uu, ta-na-nu-nu
Ta-na-nu-nu, ta-na-nu-nu

Gerak tubuhnya seolah berkata, ooh
Tak cinta padaku, dan tak suka padaku

Aku pun mulai berfikir
Ku sakit hati, dan mulai ku merasa

Cukup tau tanam dalam diri (ta-na-nu-nu)
Tak usah kudekatimu lagi
Ku tak mau lagi, tak mau lagi bersamamu, kasih

Cukup tau tanam dalam diri (ta-na-nu-nu)
Tak usah kuganggu kamu lagi
Ku tak mau lagi, tak mau lagi, sayang

Uu, ta-na-nu-nu
Ta-na-nu-nu, ta-na-nu-nu
Uu, ta-na-nu-nu
Ta-na-nu-nu, ta-na-nu-nu

Cukup tau tanam dalam diri
Tak usah kudekatimu lagi
Ku tak mau lagi, tak mau lagi bersamamu, kasih

Cukup tau tanam dalam diri
Tak usah kuganggu kamu lagi
Ku tak mau lagi, tak mau lagi, sayang

Cukup tau tanam dalam diri (ta-na-nu-nu)
Tak usah kudekatimu lagi (ta-na-nu-nu)
Ku tak mau lagi, tak mau lagi bersamamu, kasih

Cukup tau tanam dalam diri (ta-na-nu-nu)
Tak usah kuganggu kamu lagi (ta-na-nu-nu)
Ku tak mau lagi, tak mau lagi, oh, pacaran denganmu

Uu, ta-na-nu-nu
Ta-na-nu-nu, ta-na-nu-nu

Assez savoir

Uu, ta-na-nu-nu
Ta-na-nu-nu, ta-na-nu-nu

C'est vraiment inutile
Je t'aime, mais tu ne m'aimes pas
Tes mouvements me disent
Que tu ne m'aimes pas et que tu ne m'aimes pas

J'ai commencé à réfléchir
J'ai mal au cœur, et j'ai commencé à sentir

Assez savoir, plante-le dans ton cœur
Je ne veux plus m'approcher de toi
Je ne veux plus, je ne veux plus être avec toi, mon amour

Assez savoir, plante-le dans ton cœur
Je ne veux plus te déranger
Je ne veux plus, je ne veux plus, mon amour

Uu, ta-na-nu-nu
Ta-na-nu-nu, ta-na-nu-nu

Tes mouvements me disent, ooh
Que tu ne m'aimes pas et que tu ne m'aimes pas

J'ai commencé à réfléchir
J'ai mal au cœur, et j'ai commencé à sentir

Assez savoir, plante-le dans ton cœur (ta-na-nu-nu)
Je ne veux plus m'approcher de toi
Je ne veux plus, je ne veux plus être avec toi, mon amour

Assez savoir, plante-le dans ton cœur (ta-na-nu-nu)
Je ne veux plus te déranger
Je ne veux plus, je ne veux plus, mon amour

Uu, ta-na-nu-nu
Ta-na-nu-nu, ta-na-nu-nu
Uu, ta-na-nu-nu
Ta-na-nu-nu, ta-na-nu-nu

Assez savoir, plante-le dans ton cœur
Je ne veux plus m'approcher de toi
Je ne veux plus, je ne veux plus être avec toi, mon amour

Assez savoir, plante-le dans ton cœur
Je ne veux plus te déranger
Je ne veux plus, je ne veux plus, mon amour

Assez savoir, plante-le dans ton cœur (ta-na-nu-nu)
Je ne veux plus m'approcher de toi (ta-na-nu-nu)
Je ne veux plus, je ne veux plus être avec toi, mon amour

Assez savoir, plante-le dans ton cœur (ta-na-nu-nu)
Je ne veux plus te déranger (ta-na-nu-nu)
Je ne veux plus, je ne veux plus, oh, sortir avec toi

Uu, ta-na-nu-nu
Ta-na-nu-nu, ta-na-nu-nu