Paroles et traduction Rizky Febian - Seperti Kisah
Seperti
kisah
yang
pernah
ada
Как
в
сказке,
что
была
когда-то
Kaulah
bidadari
hati
Ты
— ангел
моего
сердца
Kita
bersama
buat
cerita
Мы
вместе
создаем
историю
Cinta
antara
kita
Любовь
между
нами
Ku
pernah
terluka
Я
был
когда-то
ранен
Kadang
tak
berdaya
Порой
был
бессилен
Kau
s'lalu
ada
Ты
всегда
была
рядом
Buatku
tertawa
Заставляла
меня
смеяться
Dan
lupakan
lara
И
забывать
о
боли
Tak
tahu
bagaimana
Не
знаю,
как
Aku
tanpa
dirimu
Мне
быть
без
тебя
Tak
pernah
terbayangkan
Даже
не
представляю
Sepi
merindu
Одиночества
и
тоски
Kumohon
padamu
Умоляю
тебя
Tetaplah
kau
di
sampingku
Оставайся
рядом
со
мной
Hilangkan
ragu
Развей
сомнения
Semua
yang
'kan
mengganggu
Все,
что
может
помешать
нам
Kucinta
padamu,
kasihku
Я
люблю
тебя,
моя
любимая
Oh,
yeah
О,
да
Oh,
yeah
О,
да
Kita
bersama
(bersama)
buat
cerita
(cerita)
Мы
вместе
(вместе)
создаем
историю
(историю)
Cinta
antara
kita
Любовь
между
нами
Ku
pernah
terluka
Я
был
когда-то
ранен
Kadang
tak
berdaya
Порой
был
бессилен
Kau
s'lalu
ada
Ты
всегда
была
рядом
Buatku
tertawa
Заставляла
меня
смеяться
Dan
lupakan
lara,
no-oh
И
забывать
о
боли,
нет-нет
Tak
tahu
bagaimana
Не
знаю,
как
Aku
tanpa
dirimu
Мне
быть
без
тебя
Tak
pernah
terbayangkan
Даже
не
представляю
Sepi
merindu
Одиночества
и
тоски
Kumohon
padamu
Умоляю
тебя
Tetaplah
kau
di
sampingku
Оставайся
рядом
со
мной
Hilangkan
ragu
Развей
сомнения
Semua
yang
'kan
mengganggu
Все,
что
может
помешать
нам
Kucinta
padamu,
kasihku
Я
люблю
тебя,
моя
любимая
Biarkan
cita
yang
jadi
saksinya
Пусть
судьба
станет
нашим
свидетелем
Kita
'kan
s'lalu
bersama,
oh-wo-wo
Мы
всегда
будем
вместе,
о-о-о
Merangkai
di
setiap
kisah
semua
(semua)
Сплетая
каждую
историю
(историю)
Dengan
dirimu
untuk
selamanya
С
тобой,
навсегда
Tak
tahu
bagaimana
Не
знаю,
как
Aku
tanpa
dirimu
Мне
быть
без
тебя
Tak
pernah
terbayangkan
Даже
не
представляю
Sepi
merindu
Одиночества
и
тоски
Kumohon
padamu
Умоляю
тебя
Tetaplah
kau
di
sampingku
Оставайся
рядом
со
мной
Hilangkan
ragu
Развей
сомнения
Semua
yang
'kan
mengganggu
Все,
что
может
помешать
нам
Kucinta
padamu,
kasihku
Я
люблю
тебя,
моя
любимая
Bila
rindu
pun
melanda
terhadapku
Когда
тоска
нахлынет
на
меня
Terasa
hati
gelisah
Мое
сердце
тревожится
Bila
rindu
pun
melanda
terhadapku
Когда
тоска
нахлынет
на
меня
Terasa
hati
gelisah
Мое
сердце
тревожится
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.