Paroles et traduction Rizzih - Fragmentos

Fragmentos

Do acústico, dos teus carinhos vocais
Sinfonia rendando à beira do cais
Na ferrugem dos teus sinais
Nas digitais, e a língua enrolada

Uma nada sobre pés, que chega aos poucos
Toma conta da extensão do meu corpo
Usufruindo dos meus rios
Água doce

Na ausência dos pequenos filhos
Na frente, na fronte
Nos teus braços ponte

Super cílios, ilusão de ótica
E as minhas ações robóticas
Cedendo à sua hipnose

Nos teus lençóis o meu labirinto
Corpo, lábio, sede, súplica e vício
Eu sei de cor
O balé do suor das tuas pernas

(Precipício)

No veludo quente do hálito
Me ensinando o mau hábito
De acordar fogo

Os meus fragmentos
Nos quatro cantos do teu quarto
Ausência é algo muito árduo
Em se tratando de você, amor

Eu faço reza, faço prece, faço jura
Pra te ter mais perto desenterro qualquer loucura
Meu paladar já se cansou desse agridoce
Te ver partir no mesmo vento que te trouxe

Então eu imploro, digo: até logo
Espero você voltar
Me leva contigo
Me faz teu amigo
Me espere, eu já vou chegar

Meu amor
É só mais uma canção
Perambulando no meu coração
Que é nômade nas tuas mãos
Ora perto, ora longe

Sempre perto, mas tão longe
Nosso amor viajante
Ah-ah-ah, ah-ah-ah

Fragments

From the acoustic, of your vocal caresses
Symphony lacing by the edge of the pier
In the rust of your signs
In the digits, and the tongue rolled up

A nothing about feet, that arrives little by little
Takes hold of the extension of my body
Enjoying my rivers
Freshwater

In the absence of little children
In front, on the forehead
On your bridge arms

Super eyelashes, optical illusion
And my robotic actions
Surrendering to your hypnosis

On your sheets my labyrinth
Body, lip, thirst, plea and vice
I know it by heart
The ballet of the sweat of your legs

(Precipice)

In the warm velvet of the breath
Teaching me the bad habit
Of awakening fire

My fragments
In the four corners of your room
Absence is something very arduous
When it comes to you, love

I pray, make a plea, make an oath
To have you closer I'll dig up any madness
My taste buds have already tired of this bittersweet
Seeing you leave on the same wind that brought you

So I beg, I say: see you soon
I hope you'll come back
Take me with you
Make me your friend
Wait for me, I'll be there soon

My love
It's just another song
Wandering in my heart
That is a nomad in your hands
Sometimes near, sometimes far

Always near, but so far
Our traveling love
Ah-ah-ah, ah-ah-ah