Paroles et traduction Rizzle Kicks - Wind Up

Wind Up

Yeah, Y-yeah, yeah
Yo
Move to the rhythm of this move
Fire me up with the influence
As the DJ scratches the vinyl, yeah
As I'm wind to the instruments
Yo, remember this girl that I love, right
She had me thinking of her face
When I brush my teeth
It was all too close for hope
She lived down my road
But she was up my street
So I, I thought I'd remind her of my
(Ay-yeah-eah-ah-ay)
But her response might be the
(Sa-ah-ah-ah-ame)
I don't wanna wait another
(Day-ay-ay-ah-ay)
Oh, she's walking on the line
So we started talking

I know you came to this place
To unwind
So how can I wind up with you?
Wind up
Wind up
So how can I wind up with you?
Wind up
Wind up
Wi-wi-wind up
So how can I wind up with you?

Yo, yo
She's a wind-up merchant
I'm a very nice person
I can be sunshine in your life
So I've gotta make certain
You don't make curtains
These girls are so self-destructive
Stupid guys they're ending up with
She's the man of his dreams, oh yeah?
Well, he's as deep as cinnamon ice cream
And I'd reminded her of my
(Ay-yeah-eah-ah-ay)
She started to focus in on my
(Fa-ay-ay-ah-ace)
Whoah, yeah, this is the chance that I should
(Ta-ay-ay-ay-ake)
Go, you're talking to her now
Yeah, so I thought I'd ask

What I'm trying to say
Does not make sense in your brain
I'm finding it hard to explain
So I'm just gonna repeat myself
Again

Заводная

Да, д-да, да
Йоу
Двигайся в ритм этого движения
Зажги меня своим влиянием
Пока диджей скребет винил, да
Пока я завожусь от инструментов
Йоу, помнишь ту девушку, которую я люблю, да?
Она заставляла меня думать о ее лице
Когда я чищу зубы
Все было слишком близко для надежды
Она жила на моей улице
Но она была в моем вкусе
Так что я, я подумал, что напомню ей о себе
(Ай-да-а-а-ай)
Но ее ответ может быть таким же
(Та-а-а-а-ким)
Я не хочу ждать еще один
(Де-ень-нь-нь-нь)
О, она ходит по грани
Так что мы начали разговаривать

Я знаю, ты пришла сюда
Расслабиться
Так как же мне тебя завести?
Завести
Завести
Так как же мне тебя завести?
Завести
Завести
За-за-завести
Так как же мне тебя завести?

Йоу, йоу
Она мастер провокаций
Я очень хороший человек
Я могу быть солнцем в твоей жизни
Поэтому я должен убедиться
Что ты не опустишь занавес
Эти девушки такие саморазрушительные
С глупыми парнями они в итоге оказываются
Она мужчина его мечты, да?
Ну, он такой же глубокий, как коричное мороженое
И я напомнил ей о себе
(Ай-да-а-а-ай)
Она начала фокусироваться на моем
(Ли-и-и-ице)
О, да, это шанс, который я должен
(Ис-по-о-ользовать)
Давай, ты сейчас с ней разговариваешь
Да, так что я подумал, что спрошу

То, что я пытаюсь сказать
Не имеет смысла в твоей голове
Мне трудно объяснить
Поэтому я просто повторю себя
Снова