Paroles et traduction Jay Rizzo - Split Personality

Split Personality

Its like I think ima make it inside my head feel I'll lose
Its just my split personalities saying we gotta choose
I want to make it far in life I see the top in my views
Having a battle with my mind I make depression my muse

Its like I think ima make it inside my head feel I'll lose
Its just my split personalities saying we gotta choose
I want to make it far in life I see the top in my views
Having a battle with my mind I make depression my muse

I got battle scars from fighting my mind all the time
Lack of support be have me feeling maybe this is a sign
I wasn't meant to do music but I got love them rhymes
If I ain't pick up a pen I'll prolly be out doing crimes

I'm from a city where its gritty they don't want you to make it out
They see you doing better than em they try to take you out
Too solid I been real from since my birth nothing fake about
Just tryna stack my bread get out the hood ya could take the clout

My mind feel like a battlefield at war with myself
Half of me happy then the other not its bad for my health
The way my heart done been so broken got my love on a shelf
Can't love a bitch but love the money so I'm loving my wealth

All of these different personalities I need to find peace
I feel like I won't find no happiness until I'm deceased
They say the good die young thats why now I ain't out in the streets
Already fighting myself so why would I fight in a beef

Its like I think ima make it inside my head feel I'll lose
Its just my split personalities saying we gotta choose
I want to make it far in life I see the top in my views
Having a battle with my mind I make depression my muse

Its like I think ima make it inside my head feel I'll lose
Its just my split personalities saying we gotta choose
I want to make it far in life I see the top in my views
Having a battle with my mind I make depression my muse

Its like I think ima make it inside my head feel I'll lose
Its just my split personalities saying we gotta choose
I want to make it far in life I see the top in my views
Having a battle with my mind I make depression my muse

Раздвоение личности

Вроде, я чувствую, что справлюсь, но в голове – что проиграю,
Это просто мои раздвоенные личности твердят: "Выбирать надо".
Хочу далеко пойти в жизни, вижу вершину в своих видах,
Сражаюсь со своим разумом, делаю депрессию своей музой.

Вроде, я чувствую, что справлюсь, но в голове – что проиграю,
Это просто мои раздвоенные личности твердят: "Выбирать надо".
Хочу далеко пойти в жизни, вижу вершину в своих видах,
Сражаюсь со своим разумом, делаю депрессию своей музой.

У меня боевые шрамы от постоянной борьбы с разумом,
Отсутствие поддержки заставляет меня думать, что это знак,
Мне не суждено было заниматься музыкой, но я люблю эти рифмы,
Если бы я не взял ручку, то, вероятно, совершал бы преступления.

Я из города, где сурово, они не хотят, чтобы ты вырвался,
Они видят, что у тебя дела лучше, чем у них, и пытаются тебя убрать,
Слишком крепкий, я был настоящим с самого рождения, ничего фальшивого,
Просто пытаюсь накопить бабла, выбраться из трущоб, можешь забрать себе славу.

Мой разум как поле битвы, я воюю сам с собой,
Половина меня счастлива, другая – нет, это вредно для здоровья,
Мое сердце так разбито, что моя любовь на полке,
Не могу любить суку, но люблю деньги, поэтому люблю свое богатство.

Все эти разные личности... мне нужно найти покой,
Мне кажется, я не найду счастья, пока не умру,
Говорят, хорошие умирают молодыми, поэтому я сейчас не на улицах,
Я уже борюсь с собой, зачем мне еще участвовать в разборках?

Вроде, я чувствую, что справлюсь, но в голове – что проиграю,
Это просто мои раздвоенные личности твердят: "Выбирать надо".
Хочу далеко пойти в жизни, вижу вершину в своих видах,
Сражаюсь со своим разумом, делаю депрессию своей музой.

Вроде, я чувствую, что справлюсь, но в голове – что проиграю,
Это просто мои раздвоенные личности твердят: "Выбирать надо".
Хочу далеко пойти в жизни, вижу вершину в своих видах,
Сражаюсь со своим разумом, делаю депрессию своей музой.

Вроде, я чувствую, что справлюсь, но в голове – что проиграю,
Это просто мои раздвоенные личности твердят: "Выбирать надо".
Хочу далеко пойти в жизни, вижу вершину в своих видах,
Сражаюсь со своим разумом, делаю депрессию своей музой.