Rkomi - La solitudine - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rkomi - La solitudine




La solitudine
Одиночество
C'è qualcosa già?
Уже что-то есть?
Un fiume in piena la mia penna
Моя ручка бурная река
Io in Terra, a me la scelta
Я на Земле, мне выбирать
Ma che bel castello
Какой красивый замок
Vuoi una stanza anche te?
Хочешь комнату и себе?
La sai bene la parte
Ты прекрасно знаешь свою роль
Ora che hai un piede in due scarpe
Теперь, когда у тебя нога в двух лодках
Non c'è nessuno di sotto
Внизу никого нет
Pronto a prenderti al volo
Готового поймать тебя на лету
Ora il frigo è un po' meno vuoto
Теперь холодильник не такой уж и пустой
Riso di ieri un po' meno solo
Вчерашний рис не такой уж и одинокий
Per una quota come è pura
За такую чистую долю
[?] addirittura
[?] даже
E trovo il centro, me lo tengo stretto
И я нахожу центр, держусь за него крепко
Come un telo bianco
Как за белую простыню
No con te non parlo
Нет, с тобой я не разговариваю
Certe sere se le portasse l'alcol
Некоторые вечера пусть заберет алкоголь
In curva come Kimi Raikkonen
Вхожу в поворот, как Кими Райкконен
Sulle mie Air Force nuove
В своих новых Air Force
(Senti, Rkomi, brr, brr)
(Слышь, Rkomi, brr, brr)
Vuoi il mio posto che novità
Хочешь мое место, что за новости
Giro il mondo senza muovermi da qui
Объезжаю мир, не двигаясь отсюда
Parla-no la mia lingua, la lingua del quartiere
Говорят на моем языке, языке района
La mia lingua, la lingua del quartiere
На моем языке, языке района
Dottore non le regge la scrivania
Доктор, тебе не выдержать за этим столом
Al capo non fai pena, compagnia
Начальнику ты не внушаешь ни жалости, ни симпатии
I miei scendono a patti
Мои идут на уступки
Una patina di ghiaccio
Ледяная корка
E pattinavo nel mio pianerottolo
И я катался на коньках на своей лестничной площадке
Il tipo se la beve ma non fa per me, non fa per me, non fa per me
Парень это хавает, но мне это не подходит, не подходит, не подходит
Il dottore se la beve, ma non va giù a me
Доктор это хавает, но мне это не лезет
Non va giù a me, non va giù a me
Не лезет мне, не лезет мне
Scambio notte e giorno
Меняю ночь и день местами
Sono otto al mmogra, mamma
Нас восемь в "Mogra", мам
Mi vede più su YouTube che in zona
Меня чаще видят на YouTube, чем в районе
Per il soldo soldatini, ti rigano l'auto
За деньги солдатики, они поцарапают твою машину
Nuova scuola, Omar
Новая школа, Омар
Il blocco odora d'odio
Квартал пропах ненавистью
Il domopak al posto di blocco
Пищевая пленка вместо блокпоста
(Uff, ehi
(Уфф, эй
Senti, ehi)
Слышь, эй)
Stavolta è quella buona, provala
В этот раз все получится, попробуй
Mi stanno sotto i piedi come insetti
Они у меня под ногами, как насекомые
E so che con i versi che ho forse la prossima volta
И я знаю, что с теми стихами, что у меня есть, возможно, в следующий раз
Ci esci di testa come Cobain
Ты свихнешься, как Кобейн
Come con lei
Как с ней
Tra le cosce sue corro in soccorso
Между ее бедер я спешу на помощь
Da quando è uscito "Solo" sto solo
С тех пор, как вышел "Solo", я один
Nella noia le mie nottatacce
В скуке моих ночных бдений
Le prevedo come Nostradamus
Я предвижу их, как Нострадамус
Ci ripenso quando torno in me
Я вспоминаю об этом, когда прихожу в себя
Ma sono ancora intero, quale funerale
Но я все еще цел, какие похороны
A casa è un forno
Дома как в печи
Al fuoco io ci corro contro
Я бегу навстречу огню
Amiamo farci male
Мы любим причинять друг другу боль
Dormo meno al pensiero
Я сплю меньше от мыслей
Scendo pendejo, parole al vento
Спускаюсь, pendejo, слова на ветер
Vuoi il mio posto, che novità
Хочешь мое место, что за новости
Giro il mondo senza muovermi da qui
Объезжаю мир, не двигаясь отсюда
Parla-no la mia lingua, la lingua del quartiere
Говорят на моем языке, языке района
La mia lingua, la lingua del quartiere
На моем языке, языке района
Dottore, non le regge la scrivania
Доктор, тебе не выдержать за этим столом
Al capo non fai pena, compagnia
Начальнику ты не внушаешь ни жалости, ни симпатии
I miei scendono a patti
Мои идут на уступки
Una patina di ghiaccio
Ледяная корка
E pattinavo nel mio pianerottolo
И я катался на коньках на своей лестничной площадке
Il tipo se la beve ma non fa per me, non fa per me, non fa per me
Парень это хавает, но мне это не подходит, не подходит, не подходит
Il dottore se la beve, ma non va giù a me
Доктор это хавает, но мне это не лезет
Non va giù a me, non va giù a me
Не лезет мне, не лезет мне





Writer(s): antonio la fata, mirko manuele martorana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.