Rkomi - Mikado - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Rkomi - Mikado




Mikado
Mikado
Back in a
Retour dans un
Colazione in hotel
Petit-déjeuner à l'hôtel
Liberi da occhi indiscreti
Libres de regards indiscrets
Mettici il CD che preferisci
Mets le CD que tu préfères
Voglio la panna con le fragole
Je veux de la crème avec des fraises
Una cioccolata calda
Un chocolat chaud
La tua guancia sopra la parete
Ta joue contre le mur
Caramelline, Mikado
Bonbons, Mikado
Non mi cago l'iPhone
Je m'en fiche de l'iPhone
Lancio i soldi per aria senza farci una storia
Je lance de l'argent en l'air sans faire d'histoire
Mi chiami Mirko mi giro
Tu m'appelles Mirko, je me retourne
Per rispetto non per perché ti rispetto
Par respect, pas parce que je te respecte
Un sorrisetto è d'obbligo
Un sourire est obligatoire
Non faccio per chi perde
Je ne fais pas pour ceux qui perdent
Bel ragazzo ti alzo con la penna senza toglierle il tappo
Beau garçon, je te lève avec le stylo sans lui enlever le bouchon
Amici con cui parlo del più o meno per il prezzo
Des amis avec qui je parle de plus ou moins pour le prix
Intendo wake up
Je veux dire, se réveiller
Poi il top e il profondo
Puis le sommet et la profondeur
Bevo il cafè dalla moka
Je bois le café de la cafetière
Dalla bocca all'esofago
De la bouche à l'œsophage
All'opera, non mi copi
Au travail, ne me copie pas
Non cambio, metto
Je ne change pas, je mets
Do il tono, sono l'esodo
Je donne le ton, je suis l'exode
Prossimo, torrido, campi in cui non giochi
Prochain, torride, des champs tu ne joues pas
Caramelline, Mikado
Bonbons, Mikado
Non mi cago l'iPhone
Je m'en fiche de l'iPhone
Lancio i soldi per aria senza farci una storia
Je lance de l'argent en l'air sans faire d'histoire
Caramelline, Mikado
Bonbons, Mikado
Non mi cago l'iPhone
Je m'en fiche de l'iPhone
Lancio i soldi per aria senza farci una storia
Je lance de l'argent en l'air sans faire d'histoire
Caramelline, Mikado
Bonbons, Mikado
Non mi cago l'iPhone
Je m'en fiche de l'iPhone
Lancio i soldi per aria senza farci una storia
Je lance de l'argent en l'air sans faire d'histoire
Caramelline, Mikado
Bonbons, Mikado
Non mi cago l'iPhone
Je m'en fiche de l'iPhone
Lancio i soldi per aria senza farci una storia
Je lance de l'argent en l'air sans faire d'histoire
Senza farci una storia
Sans faire d'histoire
Senza farci una storia
Sans faire d'histoire
Municipio quattro, ho a due isolati un campo Rom
Quatrième arrondissement, j'ai un camp Rom à deux pâtés de maisons
A tre isolati un tot di troie
À trois pâtés de maisons, un tas de salopes
Tremolanti, Baltimora
Tremolant, Baltimore
La vita è un tapis roulant
La vie est un tapis roulant
Parlo come digiunavo
Je parle comme si je jeûnais
In campo sono accantonato
Sur le terrain, je suis mis à l'écart
Incanto come un carion
Je charme comme une charogne
Municipo quattro
Quatrième arrondissement
Con il principio attivo alto
Avec le principe actif élevé
Non giocare con Raggi
Ne joue pas avec Raggi
Non si parla di chi manca
On ne parle pas de ceux qui manquent
Dodici fa capolinea
Douze est le terminus
Tre fermate, piazza Ovidio
Trois arrêts, Place Ovidio
Ponte Lambra, Just Eat
Ponte Lambra, Just Eat
Ordina poi porta via
Commande puis prends-le
Io se rappo è un sequestro
Si je rap, c'est un enlèvement
Prima ti tappo la bocca
Je te bouche la bouche d'abord
Dopo ti appendo
Ensuite, je te suspends
Sul muro del suono sussurra il successo
Sur le mur du son, le succès murmure
Ti piace come sono solo dopo un consiglio
Tu aimes comment je suis, seulement après un conseil
Di un altro, intendo
D'un autre, je veux dire
Ehi, spalle alla mie Nike
Hé, le dos contre mes Nike
Mangio solo Aulin
Je ne mange que de l'Aulin
Aspetto un'altra diagnosi
J'attends un autre diagnostic
Il Milan gioca a Napoli
Le Milan joue à Naples
Il mio vicino pazzo ha un mio singolo mai uscito
Mon voisin fou a un single de moi qui n'est jamais sorti
Dico cose a caso
Je dis des choses au hasard
Non dico cosa accade in giro
Je ne dis pas ce qui se passe
Caramelline, Mikado
Bonbons, Mikado
Non mi cago l'iPhone
Je m'en fiche de l'iPhone
Lancio i soldi per aria senza farci una storia
Je lance de l'argent en l'air sans faire d'histoire
Caramelline, Mikado
Bonbons, Mikado
Non mi cago l'iPhone
Je m'en fiche de l'iPhone
Lancio i soldi per aria senza farci una storia
Je lance de l'argent en l'air sans faire d'histoire
Caramelline, Mikado
Bonbons, Mikado
Non mi cago l'iPhone
Je m'en fiche de l'iPhone
Lancio i soldi per aria senza farci una storia
Je lance de l'argent en l'air sans faire d'histoire
Caramelline, Mikado
Bonbons, Mikado
Non mi cago l'iPhone
Je m'en fiche de l'iPhone
Lancio i soldi per aria senza farci una storia
Je lance de l'argent en l'air sans faire d'histoire
Caramelline, Mikado
Bonbons, Mikado
Non mi cago l'iPhone
Je m'en fiche de l'iPhone
Lancio i soldi per aria senza farci una storia
Je lance de l'argent en l'air sans faire d'histoire
Senza farci una storia
Sans faire d'histoire
Senza farci una storia
Sans faire d'histoire
Senza farci una storia
Sans faire d'histoire
Senza farci una storia
Sans faire d'histoire





Writer(s): davide covino, umberto odoguardi, vincenzo vettraino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.