Ro James - Last Cigarette - traduction des paroles en allemand

Last Cigarette - Ro Jamestraduction en allemand




Last Cigarette
Letzte Zigarette
Save the best for last
Das Beste kommt zuletzt
And the past for the rest
Und die Vergangenheit für den Rest
Ima treat you like
Ich werd dich behandeln wie
You my last cigarette
Meine letzte Zigarette
Save the best for last
Das Beste kommt zuletzt
And the past for the rest
Und die Vergangenheit für den Rest
Ima treat you like
Ich werd dich behandeln wie
You're my last cigarette
Du bist meine letzte Zigarette
Looked her in the eyes, say goodbye
Sah ihr in die Augen, sagte lebe wohl
This is my goodbye
Das ist mein Abschied
I walked through the door, to explore Cause I wanted more reasons to be loved
Ich ging durch die Tür, um zu entdecken Denn ich wollte mehr Gründe, geliebt zu werden
Blowing smoke out the window
Blies Rauch aus dem Fenster
And baby there you go, we didn't know what I was in for
Und da bist du, wir wussten nicht, worauf ich mich einließ
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
Bout to start another day
Beginne gleich einen neuen Tag
(Ahh, ahh)
(Ahh, ahh)
Hope it don't end the same way
Hoffe, er endet nicht wie zuvor
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
It could be good, it could be bad
Es könnte gut sein, es könnte schlecht sein
(Ahh, ahh)
(Ahh, ahh)
Long as its better than the last
Hauptsache besser als das letzte Mal
We find love, and ima treat you like you're my last
Wir finden Liebe, und ich werd dich behandeln wie meine Letzte
We find love, because the first one didn't last
Wir finden Liebe, weil die erste nicht hielt
As long as it's us, we can make it through the hard times.
Solange wir zusammen sind, schaffen wir die harten Zeiten
Cause baby I'll be good if you're mine.
Denn Baby, ich werde gut sein, wenn du mein bist
Save the best for last
Das Beste kommt zuletzt
And the past for the rest
Und die Vergangenheit für den Rest
Ima treat you like
Ich werd dich behandeln wie
You're my last cigarette
Du bist meine letzte Zigarette
Save the best for last
Das Beste kommt zuletzt
And the past for the rest
Und die Vergangenheit für den Rest
Ima treat you like
Ich werd dich behandeln wie
You're my last cigarette
Du bist meine letzte Zigarette
Turn yo ass around, upside down
Dreh dich um, kopfstehen
Look what I've found
Sieh, was ich gefunden hab
Think I found my locket
Glaub, ich fand mein Glücksbringer
Don't you love me? Don't you love the sound?
Liebst du mich nicht? Magst du den Klang nicht?
If hearing that your love is worth waiting for, baby
Dass zu hören deine Liebe des Wartens wert ist, Baby
If here is all that matters, I'll be here for you baby
Wenn hier alles zählt, werde ich für dich da sein, Baby
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
I'm bout to start another day
Ich beginne gleich einen neuen Tag
(Ahh, ahh)
(Ahh, ahh)
I hope it don't end the same way
Hoffe, er endet nicht wie zuvor
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
It could be good, it could be bad
Es könnte gut sein, es könnte schlecht sein
(Ahh, ahh)
(Ahh, ahh)
Long as its better than the last
Hauptsache besser als das letzte Mal
We find love, and ima treat you like my last
Wir finden Liebe, und ich werd dich behandeln wie meine Letzte
We find love, cause the first one didn't last
Wir finden Liebe, weil die erste nicht hielt
As long as it's us, we can make it through the hard times
Solange wir zusammen sind, schaffen wir die harten Zeiten
Cause baby i'll be good if you're mine.
Denn Baby, ich werde gut sein, wenn du mein bist
Save the best for last
Das Beste kommt zuletzt
And the past for the rest
Und die Vergangenheit für den Rest
Ima treat you like
Ich werd dich behandeln wie
You're my last cigarette
Du bist meine letzte Zigarette
Save the best for last
Das Beste kommt zuletzt
And the past for the rest
Und die Vergangenheit für den Rest
Ima treat you like
Ich werd dich behandeln wie
You're my last cigarette
Du bist meine letzte Zigarette
No, I ain't no quitter, life is better when I'm wit you
Nein, ich geb nicht auf, das Leben ist besser mit dir
Promise this gone be my last, you gone be my last
Verspreche, das wird mein letzter sein, du wirst mein Letzter sein
I don't want no other, I'm just doin this cause I love ya
Ich will keine andere, ich tu das nur, weil ich dich liebe
Promise im gone be ya last, if I leave them in the past
Verspreche, ich werde dein Letzter sein, wenn ich sie hinter mir lass
We find love, and ima treat you like my last
Wir finden Liebe, und ich werd dich behandeln wie meine Letzte
We find love, cause the first one didn't last
Wir finden Liebe, weil die erste nicht hielt
As long as it's us, we can make it through the hard times
Solange wir zusammen sind, schaffen wir die harten Zeiten
Cause baby i'll be good if you're mine.
Denn Baby, ich werde gut sein, wenn du mein bist
Save the best for last
Das Beste kommt zuletzt
And the past for the rest
Und die Vergangenheit für den Rest
Ima treat you like
Ich werd dich behandeln wie
You're my last cigarette
Du bist meine letzte Zigarette
Save the best for last
Das Beste kommt zuletzt
And the past for the rest
Und die Vergangenheit für den Rest
Ima treat you like
Ich werd dich behandeln wie
You're my last cigarette
Du bist meine letzte Zigarette





Writer(s): Dernst Emile, Samuel Jean, Ronnie James Tucker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.