Paroles et traduction Ro-Mania - Hai, Du-Mă, Dorule, Hai

Hai, Du-Mă, Dorule, Hai

Hai du-ma dorule hai
Du-ma iute ce mai stai
Peste codrii peste plai
Hop. si iara hai
Hai du-ma dorule hai
Du-ma iute ce mai stai
Du-ma la a mea mandruta
Sa-i dau o dulce gurita, mai

Spune inimioara spune
Cate doruri sunt cu mine
Spune ca tu stii mai bine
Spune-i mandrei ce-i cu mine
Spune inimioara spune
Cate doruri sunt pe lume
Tu dai drumul dorului
In sufletul omului

Hai, hai dorule hai
Du-ma iute ce mai stai, stai, dorule stai
Du-ma iute ca si gandul, gandul, vantu′, vantu'
Du-ma iute ca si vantul, vantul, gandul
Hai dorule, hai

Эй, тоска моя, эй

Эй, тоска моя, эй, неси меня,
Неси меня быстро, чего ждёшь?
Через леса, через поля,
Хоп! И снова неси!
Эй, тоска моя, эй, неси меня,
Неси меня быстро, чего ждёшь?
Неси меня к моей милой,
Чтоб поцеловать её сладкие губки, ах!

Скажи, сердечко, скажи,
Сколько тоски во мне живёт?
Скажи, ведь ты знаешь лучше,
Скажи моей милой, что со мной.
Скажи, сердечко, скажи,
Сколько тоски на свете есть?
Ты выпускаешь тоску
В душу человека.

Эй, эй, тоска моя, эй,
Неси меня быстро, чего ждёшь, ждёшь, тоска, ждёшь?
Неси меня быстро, как мысль, мысль, ветер, ветер,
Неси меня быстро, как ветер, ветер, мысль,
Эй, тоска моя, эй!