Paroles et traduction Ro Ransom - Doppelgänger

Over and over and over again
Played with my heart and I let you back in
Hope you had fun getting under my skin
Cause I can see now what I couldn't see then
Probably should've just taken it slow
You took advantage when you took me home
You should've known I was gone off the mauve
And I should've known you would leave me alone
I don't need this girl
Don't come back for me
I believed in you
Then you magically
You went from the only one to a girl I don't know
And how you made me fall in love baby girl I don't know
(I don't fucking know)
How I let you game on me cause you ain't worth shit girl you just like me
Telling your people about what we did
Who let you crash when you ain't have no crib
Who gave you cash when you ain't have no chips
Now you did me dirty now you got me worried
'Cause goddamn it girl how was I so naive
You said all of these things I just could not believe
Like I love you I need you I got you that's not you man all my friends said I should watch you and I, I, I
I don't need this girl
Don't come back for me
I believed in you
Then you magically
You went from the only one to a girl I dont know
And how you made me fall in love baby girl I don't know
(I don't fucking know)
How I let you game on me cause you ain't worth shit girl you just like me
I came with you
Fell asleep and I stayed with you
So go ahead you can say what you.
Want cause girl I let you lean on me
And it may be true
Girl it's still too late for you
Cause it may not be a day, a week
A month but karmas coming we gon' see
Riding around the city
Drunk cause you ain't with me
Shit you been on got me thinking you was raised different
Cause now you all changed different
Now you all looking like you ain't never seen nobody
Like you ain't never seen nobody
You're a motherfucking monster girl you're all the wrong I've ever done
Oooooooh
Oooooooh
No
No
No
No
No
No
No
No
Over and over and over again
I let you win
But girl that's just life I'll take that on the chin
Plus I couldn't ever be mad at my twin
"Fuck, Shit, Oh My God"
I can't believe how much I let you lie
Told myself you'd be right here by my side
All of this time
I must've been high
You went from the only one to a girl I dont know
And how you made me fall in love baby girl I don't know
(I don't fucking know)
How I let you game on me cause you ain't worth shit girl you just like me
Never again
Never again
Never again
Never again
Never again
Never again
Never again
You went from the only one to a girl I dont know
And how you made me fall in love baby girl I don't know
(I don't fucking know)
How I let you game on me cause you ain't worth shit girl you just like me

Снова и снова, снова и снова.
Играла с моим сердцем, и я впустила тебя обратно.
Надеюсь, тебе было весело, когда ты залез ко мне под кожу.
Потому что теперь я вижу то, чего не видел тогда.
Наверное, надо было не торопиться.
Ты воспользовался тем, что отвез меня домой.
Ты должна была знать, что я ушел из листвы.
И я должен был знать, что ты оставишь меня в покое.
Мне не нужна эта девушка.
Не возвращайся за мной.
Я поверил в тебя,
а ты-в волшебство.
Ты превратилась из единственной в девушку, которую я не знаю.
И как ты заставил меня влюбиться, малышка, я не знаю.
(Я, блядь, не знаю!)
Как я позволяю тебе играть со мной, потому что ты не стоишь дерьма, девочка, ты такая же, как я,
рассказываешь своим людям о том, что мы сделали.
Кто позволил тебе разбиться, когда у тебя нет кроватки?
Кто дал тебе деньги, когда у тебя нет фишек?
Теперь ты сделал меня грязным, теперь ты заставил меня волноваться.
Потому что, черт возьми, как же я был так наивен?
Ты сказала все то, во что я просто не мог поверить.
Как будто я люблю тебя, ты мне нужен, ты у меня есть, это не ты, чувак, все мои друзья сказали, что я должен смотреть на тебя и я, я, я ...
Мне не нужна эта девушка.
Не возвращайся за мной.
Я поверил в тебя,
а ты-в волшебство.
Ты превратилась из единственной в девушку, которую я не знаю.
И как ты заставил меня влюбиться, малышка, я не знаю.
(Я, блядь, не знаю!)
Как я позволяю тебе играть со мной, потому что ты не стоишь дерьма, девочка, ты такая же, как я.
Я пришла с тобой.
Я заснул и остался с тобой.
Так что вперед, ты можешь сказать, что ты.
Хочу, потому что, девочка, я позволю тебе положиться на меня.
И это может быть правдой.
Девочка, для тебя еще слишком поздно.
Потому что это может быть не день, не неделя.
Месяц, но кармы придут, мы увидим.
Езда по городу.
Ты пьян, потому что не со мной.
Дерьмо, на котором ты был, заставило меня думать, что ты вырос по-другому,
потому что теперь ты изменился по-другому.
Теперь вы все выглядите так, будто никогда никого не видели.
Как будто ты никогда никого не видел.
Ты чертова девчонка-монстр, ты все неправа, что я когда-либо делал.
Ооооооо ...
Ооооооо ...
Нет.
Нет.
Нет.
Нет.
Нет.
Нет.
Нет.
Нет.
Снова и снова, снова и снова.
Я позволил тебе победить.
Но, девочка, это просто жизнь, я возьму это на себя.
К тому же, я никогда не мог злиться на своего близнеца.
"Черт, Черт, Боже Мой!"
Я не могу поверить, как сильно я позволил тебе лгать.
Я говорил себе, что ты будешь рядом со мной.
Все это время ...
Должно быть, я был под кайфом.
Ты превратилась из единственной в девушку, которую я не знаю.
И как ты заставил меня влюбиться, малышка, я не знаю.
(Я, блядь, не знаю!)
Как я позволяю тебе играть со мной, потому что ты не стоишь дерьма, девочка, ты такая же, как я,
больше никогда.
Больше никогда.
Больше никогда.
Больше никогда.
Больше никогда.
Больше никогда.
Больше никогда.
Ты превратилась из единственной в девушку, которую я не знаю.
И как ты заставил меня влюбиться, малышка, я не знаю.
(Я, блядь, не знаю!)
Как я позволяю тебе играть со мной, потому что ты не стоишь дерьма, девочка, ты такая же, как я.