Paroles et traduction Ro$e$ feat. Caspey & MILIY - No Drugz No LuV

No Drugz No LuV

First off I am way too young for this
Pissed off, watch this, ima make it rich
You a **** if you ever switching sides
Half the time wishin I could read minds

Look I'm **** up
They don't want me taking drugs
I don't really give a ****
Feeling better when I'm up
Took em in the night time
Trynna have a good time
Devil won this time
It's the love that hurts my mind yuh
I'm lost inside this circus
Everybody acting up on purpose
I don't wanna lose again that's the worst shit
Every time I'm getting high that's the best shit

I bet this
I'm selfish
I just really miss the love I feel selfless
Had to throw myself away for this life style
Now this world all in my face and It's too wild
Way too messed up in my head
I wonder what they thinking
I been thinking I'd be better off dead
Cause of all the cap that these people love to spread
No I said the word trust me on this I don't need no meds
I've been smoking lots of weed I been dodging lots of feds
Back in seventh I was sittin in a cop car
Never thought it come to this
I took it too far
Yeah took it far
Said I took it too far

No drugs, no drugs
No love, no love
No drugs, no drugs
No love, no love
Said no love I ain't gettin no love
Said no love I ain't gettin no love
No drugs, no drugs
No love, no love
No drugs, no drugs
No love, no love
Said no love I ain't gettin no love
Said no love I ain't gettin no love

Why these people so fake to my face
I've been trynna do my best and make sure that I keep my space
All my friends just want you gone but I'm in a death race
I've been getting way too high and I wanna see your face
Please listen, I've been changing
Soon I'm 18 everyday it's gon be raining
Got these dark thoughts, why they say that you gon play me
Please don't play me this shit crazy
I used to always get your love on the daily
Is it over is the love never changing
Baby what's the **** deal
Why you playing
Aye, what you saying
Aye, why you playin

Look I'm **** up
They don't want me taking drugs
I don't really give a ****
Feeling better when I'm up
Took em in the night time
Trynna have a good time
Devil won this time
It's the love that hurts my mind yuh
I'm lost inside this circus
Everybody acting up on purpose
I don't wanna lose again that's the worst shit
Every time I'm getting high that's the best shit

I bet this, they just think I'm selfish
I just really miss the love, I feel selfless
Had to throw myself away for this life style
Now this world all in my face and It's too wild
Way too messed up in my head
I wonder what they thinking
I been thinking I'd be better off dead
Cause of all the cap that these people love to spread
No I said the word, trust me on this, I don't need no meds

I don't-I don't-I don't need no meds

Без наркотиков, без любви

Во-первых, я слишком молода для всего этого
Злюсь, смотри, я разбогатею
Ты козёл, если когда-нибудь переметнешься
Половину времени мечтаю читать мысли

Смотри, я облажалась
Они не хотят, чтобы я принимала наркотики
Мне плевать
Чувствую себя лучше, когда я под кайфом
Приняла их ночью
Пыталась хорошо провести время
Дьявол победил на этот раз
Это любовь сводит меня с ума, да
Я потерялась в этом цирке
Все специально ведут себя плохо
Я не хочу снова проигрывать, это худшее дерьмо
Каждый раз, когда я кайфую, это лучшее дерьмо

Спорим
Я эгоистка
Я просто очень скучаю по любви, я чувствую себя бескорыстной
Пришлось отказаться от себя ради этого образа жизни
Теперь этот мир у меня перед глазами, и он слишком дикий
Слишком много бардака в моей голове
Интересно, о чем они думают
Я думала, что мне будет лучше умереть
Из-за всей той лжи, которую эти люди любят распространять
Нет, я сказала это слово, поверь мне, мне не нужны лекарства
Я курила много травы, я уклонялась от множества федералов
В седьмом классе я сидела в полицейской машине
Никогда не думала, что до этого дойдет
Я зашла слишком далеко
Да, зашла далеко
Сказала, что зашла слишком далеко

Никаких наркотиков, никаких наркотиков
Никакой любви, никакой любви
Никаких наркотиков, никаких наркотиков
Никакой любви, никакой любви
Сказала, никакой любви, я не получаю никакой любви
Сказала, никакой любви, я не получаю никакой любви
Никаких наркотиков, никаких наркотиков
Никакой любви, никакой любви
Никаких наркотиков, никаких наркотиков
Никакой любви, никакой любви
Сказала, никакой любви, я не получаю никакой любви
Сказала, никакой любви, я не получаю никакой любви

Почему эти люди так фальшивы передо мной
Я пыталась делать все возможное и следить за тем, чтобы у меня было свое пространство
Все мои друзья просто хотят, чтобы ты ушел, но я в смертельной гонке
Я слишком сильно под кайфом, и я хочу видеть твое лицо
Пожалуйста, послушай, я меняюсь
Скоро мне 18, каждый день будет дождь
У меня эти темные мысли, почему они говорят, что ты будешь играть со мной
Пожалуйста, не играй со мной, это безумие
Я привыкла получать твою любовь каждый день
Это конец, любовь никогда не меняется
Детка, что за хрень
Почему ты играешь
Эй, что ты говоришь
Эй, почему ты играешь

Смотри, я облажалась
Они не хотят, чтобы я принимала наркотики
Мне плевать
Чувствую себя лучше, когда я под кайфом
Приняла их ночью
Пыталась хорошо провести время
Дьявол победил на этот раз
Это любовь сводит меня с ума, да
Я потерялась в этом цирке
Все специально ведут себя плохо
Я не хочу снова проигрывать, это худшее дерьмо
Каждый раз, когда я кайфую, это лучшее дерьмо

Спорим, они просто думают, что я эгоистка
Я просто очень скучаю по любви, я чувствую себя бескорыстной
Пришлось отказаться от себя ради этого образа жизни
Теперь этот мир у меня перед глазами, и он слишком дикий
Слишком много бардака в моей голове
Интересно, о чем они думают
Я думала, что мне будет лучше умереть
Из-за всей той лжи, которую эти люди любят распространять
Нет, я сказала это слово, поверь мне, мне не нужны лекарства

Мне не-мне не-мне не нужны лекарства